Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Jacó fugiu para a terra de Arã; Israel serviu em troca de uma mulher; por amor a ela trabalhou cuidando de ovelhas. João Ferreira de Almeida Atualizada Jacó fugiu para o campo de Arã, e Israel serviu por uma mulher, sim, por uma mulher guardou o gado. King James Bible And Jacob fled into the country of Syria, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep. English Revised Version And Jacob fled into the field of Aram, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep. Tesouro da Escritura Jacob. Gênesis 27:43 Gênesis 28:1-29:35 Deuteronômio 26:5 Israel. Gênesis 32:27,28 served. Gênesis 29:18-28 Gênesis 31:41 Ligações Oséias 12:12 Interlinear • Oséias 12:12 Multilíngue • Oseas 12:12 Espanhol • Osée 12:12 Francês • Hosea 12:12 Alemão • Oséias 12:12 Chinês • Hosea 12:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Oséias 12 …11Ó como Gileade é ímpia! Sua gente não tem valor algum! Eles sacrificam bois em Gilgal, mas os seus altares são como montes de pedras depositados sobre os sulcos nos campos arados. 12Jacó fugiu para a terra de Arã; Israel serviu em troca de uma mulher; por amor a ela trabalhou cuidando de ovelhas. 13Mas Yahwehlibertou Israel do Egito mediante um profeta que zelou e cuidou do seu povo.… Referência Cruzada Gênesis 28:5 Assim, despediu Isaque a Jacó, que se foi a Padã-Arã, à casa de Labão, filho de Betuel, o arameu, irmão de Rebeca, mãe de Jacó e Esaú. Gênesis 29:18 Como Jacó estava apaixonado por Raquel, logo respondeu: “Trabalharei sete anos para o senhor, a fim de poder me casar com Raquel, tua filha mais nova!” Gênesis 29:20 Jacó serviu então, por amor a Raquel, durante sete anos, mas que lhe pareceram como poucos dias, de tal modo ele a amava. Gênesis 30:26 Dá-me minhas mulheres, pelas quais te servi todo esse tempo, e meus filhos; que eu parta em paz, porquanto tu sabes o quanto te servi! |
    |