Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então retornarei ao meu lugar até que eles reconheçam todo o mal que cometeram e que são culpados; e então busquem a minha face. É certo que debaixo de grande aflição eles me buscarão desesperadamente com todo fervor!” João Ferreira de Almeida Atualizada Irei, e voltarei para o meu lugar, até que se reconheçam culpados e busquem a minha face; estando eles aflitos, ansiosamente me buscarão. King James Bible I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early. English Revised Version I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me earnestly. Tesouro da Escritura return. Oséias 5:6 Êxodo 25:21,22 1 Reis 8:10-13 Salmos 132:14 Isaías 26:21 Ezequiel 8:6 Ezequiel 10:4 Ezequiel 11:23 Miquéias 1:3 till. Oséias 14:1-3 Levítico 26:40-42 Deuteronômio 4:29-31 Deuteronômio 30:1-3 1 Reis 8:47,48 2 Crônicas 6:36,37 2 Crônicas 7:14 Neemias 1:8,9 Jó 33:27 Isaías 64:5-9 Jeremias 3:13 Jeremias 29:12-14 Jeremias 31:18-20 Ezequiel 6:9 Ezequiel 20:43 Ezequiel 36:31 Daniel 9:4-12 acknowledge their offence. Juízes 4:3 Juízes 6:6,7 Juízes 10:10-16 2 Crônicas 33:12,13 Jó 27:8-10 Salmos 50:15 Salmos 78:34 Salmos 83:16 Provérbios 1:27,28 Provérbios 8:17 Isaías 26:9,16 Jeremias 2:27 Sofonias 2:1-3 Lucas 13:25 Ligações Oséias 5:15 Interlinear • Oséias 5:15 Multilíngue • Oseas 5:15 Espanhol • Osée 5:15 Francês • Hosea 5:15 Alemão • Oséias 5:15 Chinês • Hosea 5:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Oséias 5 …14E serei como um leão feroz contra Efraim, e também um grande leão para com a Casa de Judá. Eu os farei em pedaços e me retirarei; Eu os tomarei sem que ninguém possa livrá-los. 15Então retornarei ao meu lugar até que eles reconheçam todo o mal que cometeram e que são culpados; e então busquem a minha face. É certo que debaixo de grande aflição eles me buscarão desesperadamente com todo fervor!” Referência Cruzada Gênesis 42:21 Antes, porém, comentaram uns com os outros: “Na verdade, somos culpados, e estamos sofrendo por conta do que fizemos com o nosso irmão. Nós vimos a sua aflição quando suplicava que tivéssemos misericórdia dele, contudo não nos importamos. Portanto, eis que chegou a nossa hora de passarmos por angústia!” Levítico 26:40 E confessarão então seus pecados, bem como as iniquidades de seus pais, malignidades cometidas por causa de sua infidelidade para comigo e, ainda mais, por flagrante oposição à minha pessoa. Números 21:7 O povo se reuniu e correu para Moisés, suplicando: “Pecamos ao abrirmos nossas bocas para murmurar contra Yahweh e contra ti. Rogamos, pois, que intercedas junto ao SENHOR por nós, a fim de que Ele afaste de nós estas cobras horríveis!” E Moisés orou intercedendo pelo povo. Salmos 50:15 invoca-me no dia do perigo! Eu te livrarei, e tu me darás glória”. Salmos 78:34 Sempre que Deus os castigava com morte, eles o buscavam; com fervor se voltavam de novo para Ele. Isaías 18:4 Porquanto, assim diz Yahweh, o SENHOR: Isaías 26:9 A minha alma suspira por ti de noite, sim, no meu íntimo, o meu espírito te busca, pois quando os teus julgamentos se manifestam na terra, os habitantes do mundo aprendem o que significa: justiça! Isaías 26:16 Yahweh, no meio de grande angústia eles te buscaram, entregaram-se à oração, porquanto tua correção os flagelou. Isaías 64:7 Não existe ninguém que clame pelo teu Nome, que esteja disposto a firmar seus passos em ti, porquanto escondeste de nós o brilho da tua face e nos abandonaste ao capricho das nossas malignidades e transgressões. Jeremias 2:27 Pois todos se curvaram diante de um pedaço de madeira e declararam: ‘Tu és meu Abba, Pai!’ e a uma lasca de pedra: ‘Tu me geraste!’ Assim, voltaram para mim as costas e não a face, mas na hora da adversidade clamam: ‘Ergue-te em nosso favor! Salva-nos por misericórdia!’ Jeremias 3:13 No entanto, reconhece o teu pecado: Que te rebelaste contra Yahweh, o teu Deus, que ofereceste os teus sentimentos e favores a deuses estranhos, debaixo de toda árvore verdejante. Reconhece também que não me obedeceste!” Assim diz o SENHOR. Jeremias 3:14 “Ó filhos rebeldes: Voltai a mim! Porque Eu Sou o vosso esposo!” Oráculo de Yahweh. “Eu mesmo vos tomarei, um de cada cidade e dois de cada clã, e vos farei retornar a Tsión, Sião. Ezequiel 20:43 E, chegando à terra de Israel, vos lembrareis de todos os vossos caminhos e das práticas com as quais vos tendes contaminado; e tereis nojo de vós mesmos, por causa de todas as atitudes malignas que tendes cometido. Oséias 3:5 Contudo, passados esses dias, o povo de Israel retornará e se empenhará em buscar a Yahweh Elohim, e ao descendente de Davi, seu rei. E, nos últimos dias, eles correrão aflitos e tremendo atrás de Yahwehe das suas bênçãos! |