Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sua terra também está cheia de ídolos. Eles se inclinam em adoração diante da obra das suas próprias mãos, reverenciando o que os seus dedos produziram. João Ferreira de Almeida Atualizada Também a sua terra está cheia de ídolos; inclinam-se perante a obra das suas mãos, diante daquilo que os seus dedos fabricaram. King James Bible Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made: English Revised Version Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made. Tesouro da Escritura is full Isaías 57:5 2 Crônicas 27:2 2 Crônicas 28:2-4,23-25 2 Crônicas 33:3-7 Jeremias 2:28 Jeremias 11:13 Ezequiel 16:23-25 Oséias 12:11 Atos 17:16 worship Isaías 37:19 Isaías 44:15-20 Deuteronômio 4:28 Salmos 115:4-8 Oséias 8:6 Oséias 13:2 Oséias 14:3 Apocalipse 9:20 Ligações Isaías 2:8 Interlinear • Isaías 2:8 Multilíngue • Isaías 2:8 Espanhol • Ésaïe 2:8 Francês • Jesaja 2:8 Alemão • Isaías 2:8 Chinês • Isaiah 2:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 2 …7A sua terra está repleta de prata e ouro, e seus tesouros são inesgotáveis; a tua terra está cheia dos melhores cavalos e os seus carros de guerra são incontáveis. 8Sua terra também está cheia de ídolos. Eles se inclinam em adoração diante da obra das suas próprias mãos, reverenciando o que os seus dedos produziram. 9Por esse motivo a humanidade será exterminada e o ser humano humilhado. Portanto, peço-te, ó Deus, não os perdoes!… Referência Cruzada 1 Reis 16:7 Além disso, por intermédio do profeta Jeú, filho de Hanâni, chegou a Palavra de Yahweh e foi transmitida a Baasa e à sua casa, não apenas por causa de todo o mal que fizera aos olhos do SENHOR, irritando-o grandemente com suas atitudes, tornando-se semelhante à família de Jeroboão, mas também por ter exterminado essa casa. Salmos 115:4 Os ídolos deles são prata e ouro, obras de mãos humanas. Isaías 10:11 Eu tratarei Jerusalém e suas imagens idólatras como tratei Samaria e seus ídolos!” Isaías 17:8 Não tornarão a atentar para os altares, obras de suas mãos, e não mais darão a menor atenção às estelas sagradas, aos postes ídolos, e aos altares de incenso, fruto de sua arte. Isaías 26:13 Ó Yahweh, ó nosso Deus, outros senhores além de ti nos têm dominado, mas nós, somente ao teu grandioso Nome louvamos. Isaías 37:19 Tomaram os deuses cultuados por estes povos e os atiraram ao fogo destruindo-os por completo, pois, na verdade, tais deuses não passam de madeira e pedra, esculpidos com arte por mãos humanas. Isaías 40:19 Ora, ele não é como uma imagem ou escultura feita por um artista, ou uma joia que um artesão funde e o ourives cobre de ouro e para a qual modela correntes de prata? Isaías 41:29 Vede! São todos uma ilusão, uma falsidade. As suas obras são vazias; as suas imagens de fundição, apenas sopro e nulidade! Isaías 44:17 Então com o resto faz um deus para si, uma imagem de escultura. Ajoelha-se diante dela, prostra-se e dirigi-lhe suas súplicas em oração: “Ó Salva-me, pois tu és meu deus!” Jeremias 1:16 Pronunciarei contra eles os meus julgamentos, por toda a sua malignidade: porque eles me desprezaram, queimaram incenso a outras divindades e adoraram ídolos feitos por suas próprias mãos. |