Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada De fato, se o ímpio recebe graça, sem que aprenda a justiça, mesmo na terra da retidão, ele praticará o mal, sem ver a majestade de Yahweh. João Ferreira de Almeida Atualizada Ainda que se mostre favor ao ímpio, ele não aprende a justiça; até na terra da retidão ele pratica a iniqüidade, e não atenta para a majestade do Senhor. King James Bible Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD. English Revised Version Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness; in the land of uprightness will he deal wrongfully, and will not behold the majesty of the LORD. Tesouro da Escritura favour Isaías 63:9,10 Êxodo 8:15,31,32 Êxodo 9:34 Deuteronômio 32:15 1 Samuel 15:17 Salmos 106:43 Provérbios 1:32 Eclesiastes 3:16 Oséias 13:6 Romanos 2:4,5 Apocalipse 2:21 in the Isaías 2:10 Isaías 24:5 Isaías 27:13 Salmos 78:54-58 Salmos 143:10 Jeremias 2:7 Jeremias 31:23 Ezequiel 22:2 Oséias 9:3 Miquéias 2:10 Miquéias 3:10-12 Mateus 4:5 and will not Isaías 5:12 Salmos 28:4,5 Oséias 11:7 João 5:37,38 Ligações Isaías 26:10 Interlinear • Isaías 26:10 Multilíngue • Isaías 26:10 Espanhol • Ésaïe 26:10 Francês • Jesaja 26:10 Alemão • Isaías 26:10 Chinês • Isaiah 26:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 26 …9A minha alma suspira por ti de noite, sim, no meu íntimo, o meu espírito te busca, pois quando os teus julgamentos se manifestam na terra, os habitantes do mundo aprendem o que significa: justiça! 10De fato, se o ímpio recebe graça, sem que aprenda a justiça, mesmo na terra da retidão, ele praticará o mal, sem ver a majestade de Yahweh. 11Erguida está a tua mão, ó Yahweh, mas eles não a conseguem contemplar! Que vejam, pois, o teu zelo para com o teu povo e sejam humilhados; que o fogo destinado aos teus adversários os consuma.… Referência Cruzada João 5:37 E o Pai que me enviou, Ele mesmo testemunhou sobre mim. Jamais ouvistes a sua voz, nem contemplastes a sua face. João 5:38 Igualmente não tendes a sua Palavra habitando em vós, porque não credes naquele a quem Ele enviou. Êxodo 9:30 Quanto a ti, porém, e aos teus conselheiros, eu bem sei que ainda não temeis ao SENHOR Deus!” Salmos 69:27 Agrega iniquidade à iniquidade deles para que não mereçam usufruir da tua justiça. Isaías 22:12 E, no entanto, naquele Dia fez o Eterno Yahweh uma convocação geral para o pranto e para o luto, para que raspásseis a cabeça e vos vestísseis com pano de saco. Isaías 22:13 Em lugar disso, o que houve foi júbilo, exultação e entusiasmo, matança de bois e degola de ovelhas: come-se muita carne, bebe-se vinho, alegando: “Comamos e bebamos porque amanhã morreremos!” Isaías 32:6 Porque o insensato profere tolices e o seu coração pratica a iniquidade, agindo impiedosamente e alardeando disparates contra Deus, deixando o faminto sem alimento e privando o sedento de matar sua sede. Isaías 32:7 As artimanhas do homem de caráter maligno são todas perversas; imagina tramas cruéis para destruir com mentiras o pobre e indefeso, mesmo quando a súplica deste é justa. Oséias 11:7 Porque o meu povo é inclinado a desviar-se de mim; embora roguem ao Altíssimo, de maneira alguma me adoram. |