Tiago 1:8
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
pois é vacilante e inconstante em todos os seus caminhos. Tudo passa, e passa depressa

João Ferreira de Almeida Atualizada
homem vacilante que é, e inconstante em todos os seus caminhos.   

King James Bible
A double minded man is unstable in all his ways.

English Revised Version
a doubleminded man, unstable in all his ways.
Tesouro da Escritura

Tiago 4:8
Achegai-vos a Deus, e Ele acolherá a todos vós! Pecadores, limpai as vossas mãos, e vós que tendes a mente dividida pelas paixões, purificai o coração,

1 Reis 18:21
Elias, aproximando-se de todo o povo, bradou: “Até quando claudicareis das tuas pernas? Se Yahweh é Deus segui-o; se é Baal segui-o.” E o povo não lhe pôde dar uma resposta.

2 Reis 17:33,41
Dessa forma, temiam o SENHOR mas também cultuavam seus próprios deuses, conforme o costume e as tradições pagãs das nações dentre as quais haviam sido levados cativos.…

Isaías 29:13
Eis que assim declara o Eterno: “Visto que este povo se chega junto a mim apenas com palavras sem atitude, e me honra somente com mover dos lábios, enquanto seu coração está muito distante da minha pessoa. E a adoração que me prestam é constituída tão somente de regras e doutrinas criadas por homens,

Oséias 7:8-11
Efraim mistura-se com as nações pagãs; Efraim é um bolo mal assado, que não foi virado.…

Oséias 10:2
Eis que o coração desse povo foi seduzido e dividido, e agora deve carregar sua culpa. Deus demolirá os seus altares idólatras e arrasará suas colunas sagradas.

Mateus 6:22,24
Os olhos são a lâmpada do corpo. Portanto, se teus olhos forem bons, teu corpo será pleno de luz. …

2 Pedro 2:14
Tendo os olhos cheios de adultério, nunca param de pecar, iludem os incautos e têm o coração habituado à ganância. Malditos!

2 Pedro 3:16
Ele escreve do mesmo modo em todas as suas epístolas, discorrendo nelas sobre esses assuntos, nas quais existem trechos difíceis de entender, os quais são distorcidos pelos ignorantes e insensatos, como fazem também com as demais Escrituras para a própria destruição deles.

Ligações
Tiago 1:8 InterlinearTiago 1:8 MultilíngueSantiago 1:8 EspanholJacques 1:8 FrancêsJakobus 1:8 AlemãoTiago 1:8 ChinêsJames 1:8 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Tiago 1
7Não imagine tal pessoa que assim receberá coisa alguma do Senhor, 8pois é vacilante e inconstante em todos os seus caminhos. Tudo passa, e passa depressa
Referência Cruzada
Salmos 119:113
Detesto os inconstantes, mas amo a tua Lei.

Tiago 1:7
Não imagine tal pessoa que assim receberá coisa alguma do Senhor,

Tiago 4:8
Achegai-vos a Deus, e Ele acolherá a todos vós! Pecadores, limpai as vossas mãos, e vós que tendes a mente dividida pelas paixões, purificai o coração,

2 Pedro 2:14
Tendo os olhos cheios de adultério, nunca param de pecar, iludem os incautos e têm o coração habituado à ganância. Malditos!

Tiago 1:7
Início da Página
Início da Página