Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada se, todavia, tratais as pessoas com parcialidade, estareis incorrendo em pecado e sereis condenados pela Lei como transgressores. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, sendo por isso condenados pela lei como transgressores. King James Bible But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors. English Revised Version but if ye have respect of persons, ye commit sin, being convicted by the law as transgressors. Tesouro da Escritura if. Tiago 2:1-4 Levítico 19:15 are. João 8:9,46 João 16:8 *marg: 1 Coríntios 14:24 Judas 1:15 transgressors. Romanos 3:20 Romanos 7:7-13 Gálatas 2:19 1 João 3:4 Ligações Tiago 2:9 Interlinear • Tiago 2:9 Multilíngue • Santiago 2:9 Espanhol • Jacques 2:9 Francês • Jakobus 2:9 Alemão • Tiago 2:9 Chinês • James 2:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Tiago 2 …8Se vós, entretanto, observais a Lei do Reino, como está registrada na Escritura e que ordena: “Amarás o teu próximo como a ti mesmo”, então estareis agindo corretamente; 9se, todavia, tratais as pessoas com parcialidade, estareis incorrendo em pecado e sereis condenados pela Lei como transgressores. 10Porquanto, quem obedece a toda a Lei, mas tropeça em apenas uma das suas ordenanças, torna-se culpado de quebrá-la integralmente. … Referência Cruzada Deuteronômio 1:17 Não façais acepção de pessoas no julgamento: ouvireis de igual modo o pequeno e o grande. A ninguém temais, porque a sentença é de Deus. Se a causa for muito difícil para vós, vós a dirigireis a mim, para que eu a ouça! Atos 10:34 Diante disto, Pedro começou a compartilhar: “Agora sim, percebo verdadeiramente que Deus não trata as pessoas com qualquer tipo de parcialidade, Tiago 2:1 Caros irmãos, como crentes em nosso glorioso Senhor Jesus Cristo, não façais acepção de pessoas, tratando-as com preconceito ou parcialidade. |