Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Caros irmãos, como crentes em nosso glorioso Senhor Jesus Cristo, não façais acepção de pessoas, tratando-as com preconceito ou parcialidade. João Ferreira de Almeida Atualizada Meus irmãos, não tenhais a fé em nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor da glória, em acepção de pessoas. King James Bible My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons. English Revised Version My brethren, hold not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons. Tesouro da Escritura the faith. Atos 20:21 Atos 24:24 Colossenses 1:4 1 Timóteo 1:19 Tito 1:1 2 Pedro 1:1 Apocalipse 14:12 the Lord. Salmos 24:7-10 1 Coríntios 2:8 Tito 2:13 Hebreus 1:3 with. Tiago 2:3,9 Tiago 3:17 Levítico 19:15 Deuteronômio 1:17 Deuteronômio 16:19 2 Crônicas 19:7 Provérbios 24:23 Provérbios 28:21 Mateus 22:16 Romanos 1:11 1 Timóteo 5:21 Judas 1:16 Ligações Tiago 2:1 Interlinear • Tiago 2:1 Multilíngue • Santiago 2:1 Espanhol • Jacques 2:1 Francês • Jakobus 2:1 Alemão • Tiago 2:1 Chinês • James 2:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Tiago 2 1Caros irmãos, como crentes em nosso glorioso Senhor Jesus Cristo, não façais acepção de pessoas, tratando-as com preconceito ou parcialidade. 2Se, por assim dizer, entrar na vossa sinagoga, algum homem com anéis de ouro nos dedos, trajando roupas caras, e, ao mesmo tempo, entrar uma pessoa pobre, vestindo roupas velhas e sujas, … Referência Cruzada Deuteronômio 1:17 Não façais acepção de pessoas no julgamento: ouvireis de igual modo o pequeno e o grande. A ninguém temais, porque a sentença é de Deus. Se a causa for muito difícil para vós, vós a dirigireis a mim, para que eu a ouça! Atos 7:2 Diante disso, declarou Estevão: “Caros irmãos e pais, ouvi-me com atenção! O Deus da glória apareceu a Abraão, nosso pai, estando ele ainda na Mesopotâmia, antes de morar em Harã, e lhe ordenou: Atos 10:34 Diante disto, Pedro começou a compartilhar: “Agora sim, percebo verdadeiramente que Deus não trata as pessoas com qualquer tipo de parcialidade, 1 Coríntios 2:8 Nenhum dos governantes desta era compreendeu essa sabedoria, pois se a tivessem entendido, não teriam crucificado o Senhor da glória! Hebreus 12:2 olhando fixamente para o Autor e Consumador da fé: Jesus, o qual, por causa do júbilo que lhe fora proposto, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus. Tiago 1:16 Meus amados irmãos, não vos permitais ser enganados. Tiago 1:19 Assim, meus queridos irmãos, tende estes princípios em mente: Toda pessoa deve estar pronta para ouvir, mas tardio para falar e lento para se irar. Tiago 2:9 se, todavia, tratais as pessoas com parcialidade, estareis incorrendo em pecado e sereis condenados pela Lei como transgressores. |