Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O fogo habita na tenda dele, e nada do que possuía permanece; enxofre ardente se espalha sobre a sua casa. João Ferreira de Almeida Atualizada Na sua tenda habita o que não lhe pertence; espalha-se enxofre sobre a sua habitação. King James Bible It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation. English Revised Version There shall dwell in his tent that which is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation. Tesouro da Escritura dwell Jó 18:12,13 Zacarias 5:4 because Jó 20:18-21 Jó 31:38,39 Jeremias 22:13 Habacuque 2:6-11 brimstone Gênesis 19:24 Deuteronômio 29:23 Salmos 11:6 Isaías 34:9,10 Apocalipse 19:20 Apocalipse 21:8 Ligações Jó 18:15 Interlinear • Jó 18:15 Multilíngue • Job 18:15 Espanhol • Job 18:15 Francês • Hiob 18:15 Alemão • Jó 18:15 Chinês • Job 18:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 18 …14Ele é arrancado da segurança de sua morada, e o levam à força à presença do rei dos terrores. 15O fogo habita na tenda dele, e nada do que possuía permanece; enxofre ardente se espalha sobre a sua casa. 16O perverso é como árvore seca: suas raízes apodrecem sob a terra, e seus ramos murcham em cima!… Referência Cruzada Lucas 17:29 Todavia, no dia em que Ló abandonou Sodoma, choveu fogo e enxofre do céu e destruiu a todos. Salmos 11:6 Sobre os ímpios Deus fará chover brasas ardentes e enxofre incandescente; vento causticante é o que terão. Jeremias 49:18 Do mesmo modo como ocorrera na destruição de Sodoma e Gomorra, e das cidades circunvizinhas”, Palavra do SENHOR, “e ninguém mais habitará ali, nenhum ser humano fixará residência nessas terras.” Zacarias 5:4 Assim afirma o Eterno Todo-Poderoso: ‘Eu lancei essa maldição para que ela entre na moradia do ladrão e na casa do que jura falsamente pelo meu Nome! Ela permanecerá nas casas dessas pessoas até que estejam completamente destruídas; e não restarão nem vigas de madeira nem pedras. |