Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e, voltando para dentro do Pretório, interrogou a Jesus: “De onde vens tu?” Todavia, Jesus não lhe deu qualquer resposta. João Ferreira de Almeida Atualizada e entrando outra vez no pretório, perguntou a Jesus: Donde és tu? Mas Jesus não lhe deu resposta. King James Bible And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer. English Revised Version and he entered into the palace again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer. Tesouro da Escritura Whence. João 8:14 João 9:29,30 Juízes 13:6 But. Salmos 38:13-15 Isaías 53:7 Mateus 27:12-14 Marcos 15:3-5 Atos 8:32,33 Filipenses 1:28 Ligações João 19:9 Interlinear • João 19:9 Multilíngue • Juan 19:9 Espanhol • Jean 19:9 Francês • Johannes 19:9 Alemão • João 19:9 Chinês • John 19:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 19 …8Entretanto, ao ouvir essa alegação, Pilatos ficou ainda mais atemorizado, 9e, voltando para dentro do Pretório, interrogou a Jesus: “De onde vens tu?” Todavia, Jesus não lhe deu qualquer resposta. 10Então Pilatos o advertiu: “Tu te negas a responder-me? Não sabes que eu tenho autoridade para te libertar e poder para te crucificar?” … Referência Cruzada Isaías 53:7 Ele foi maltratado, humilhado, torturado; contudo, não abriu a sua boca; agiu como um cordeiro levado ao matadouro; como uma ovelha que permanece muda na presença dos seus tosquiadores ele não expressou nenhuma palavra. Mateus 26:63 Mas Jesus manteve-se em silêncio. Diante do que o sumo sacerdote lhe intimou: “Eu te coloco sob juramento diante do Deus vivo e exijo que nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus!” Mateus 27:12 Então, passou a ser acusado pelos chefes dos sacerdotes e pelos anciãos, mas Ele nada respondeu. Mateus 27:14 Jesus, entretanto, mantinha-se em absoluto silêncio; e, por isso, ficou o governador fortemente impressionado. Mateus 27:27 E sucedeu que os soldados do governador conduziram Jesus ao Pretório e agruparam toda a tropa ao redor dele. Lucas 23:9 E de muitas maneiras o questionava; Jesus, entretanto, nada lhe respondia. João 18:28 Então os judeus levaram Jesus da casa de Caifás para o Pretório. E já estava amanhecendo. Mas eles não entraram no Pretório, para evitar a contaminação cerimonial,pois desejavam comer a Páscoa. João 18:33 Então Pilatos entrou novamente no Pretório, chamou a Jesus e interrogou-lhe: “És tu o rei dos judeus?” João 18:34 Jesus lhe respondeu: “Essa questão é tua, ou outros te falaram a meu respeito?” João 19:8 Entretanto, ao ouvir essa alegação, Pilatos ficou ainda mais atemorizado, João 19:10 Então Pilatos o advertiu: “Tu te negas a responder-me? Não sabes que eu tenho autoridade para te libertar e poder para te crucificar?” |
    |