João 6:41
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então, os judeus começaram a se queixar dele, porque dissera: “Eu sou o pão que desceu do céu.”

João Ferreira de Almeida Atualizada
Murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu;   

King James Bible
The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

English Revised Version
The Jews therefore murmured concerning him, because he said, I am the bread which came down out of heaven.
Tesouro da Escritura

murmured.

João 6:43,52,60,66
Por essa razão Jesus assim respondeu-lhes: “Não murmureis entre vós. …

João 7:12
E havia grande murmuração entre o povo a respeito dele. Alguns comentavam: “Ele é bom.” E outros: “Não, ao contrário, Ele ilude o povo.”

Lucas 5:30
Os fariseus e seus escribas reclamaram dos discípulos de Jesus: “Por que comeis e bebeis com os publicanos e pecadores?”

Lucas 15:2
Entretanto, os fariseus e os mestres da Lei o censuravam murmurando: “Este saúda e se mistura a pessoas desqualificadas e ainda partilha do pão com elas”. A parábola da ovelha perdida

Lucas 19:7
Todos, em meio à multidão, que presenciaram o que se passou começaram a murmurar: “Ele entrou na casa daquele pecador e vai hospedar-se lá!”

1 Coríntios 10:10
E não vos entregueis à murmuração, como alguns deles resmungaram e foram mortos pelo destruidor.

Judas 1:16
Tais pessoas vivem murmurando e se queixando, dominados por seus próprios desejos impuros. Sua boca proclama arrogância, e usam de adulação para conquistar seus objetivos. Exortação à perseverança da fé

I am.

João 6:33,48,51,58
Pois o pão de Deus é o que desce do céu e dá vida ao mundo.” …

Ligações
João 6:41 InterlinearJoão 6:41 MultilíngueJuan 6:41 EspanholJean 6:41 FrancêsJohannes 6:41 AlemãoJoão 6:41 ChinêsJohn 6:41 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
João 6
40De fato, esta é a vontade daquele que me enviou: que todo aquele que vir o Filho e nele crer tenha a vida eterna, e Eu o ressuscitarei no último dia.” Jesus não é compreendido 41Então, os judeus começaram a se queixar dele, porque dissera: “Eu sou o pão que desceu do céu.” 42E comentavam: “Não é este Jesus, o filho de José? Cu­jo pai e mãe nós conhecemos? Como pode então Ele dizer: ‘Eu desci do céu’?” …
Referência Cruzada
João 1:19
E este é o testemunho de João, quando os judeus enviaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para o interrogarem: “Quem és tu?”

João 6:33
Pois o pão de Deus é o que desce do céu e dá vida ao mundo.”

João 6:51
Eu sou o Pão Vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá eternamente; e o pão que deverei dar pela vida do mundo é a minha carne.”

João 6:52
Houve, então, grande discussão entre os judeus e esbravejavam uns com os outros: “Como pode este homem dar-nos a comer a sua própria carne?”

João 6:58
Este é o pão que desceu do céu. De modo algum comparável ao maná comido por vossos pais, que agora estão mortos. Aquele que comer deste Pão viverá para sempre.”

João 6:40
Início da Página
Início da Página