Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E todos seguiam para as cidades onde haviam nascido, a fim de serem arrolados. João Ferreira de Almeida Atualizada E todos iam alistar-se, cada um à sua própria cidade. King James Bible And all went to be taxed, every one into his own city. English Revised Version And all went to enroll themselves, every one to his own city. Tesouro da Escritura Ligações Lucas 2:3 Interlinear • Lucas 2:3 Multilíngue • Lucas 2:3 Espanhol • Luc 2:3 Francês • Lukas 2:3 Alemão • Lucas 2:3 Chinês • Luke 2:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 2 …2Este foi o primeiro cadastramento da população de todo o império romano, quando Quirino era governador da Síria. 3E todos seguiam para as cidades onde haviam nascido, a fim de serem arrolados. 4Por isso, José também viajou da cidade de Nazaré da Galiléia para a Judéia, até Belém, cidade de Davi, porque pertencia à casa e à descendência de Davi. … Referência Cruzada Lucas 2:1 Naquela época, César Augusto publicou um decreto, convocando para um recenseamento, todos os moradores das terras dominadas por seu império. Lucas 2:2 Este foi o primeiro cadastramento da população de todo o império romano, quando Quirino era governador da Síria. Lucas 2:4 Por isso, José também viajou da cidade de Nazaré da Galiléia para a Judéia, até Belém, cidade de Davi, porque pertencia à casa e à descendência de Davi. Lucas 2:5 E partiu com o propósito de alistar-se, juntamente com Maria, sua esposa prometida, que estava grávida. |
    |