Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, Jesus lhes propôs também uma parábola: “É possível um cego guiar outro cego? Não acontecerá que ambos venham a cair em algum buraco? João Ferreira de Almeida Atualizada E propôs-lhes também uma parábola: Pode porventura um cego guiar outro cego? não cairão ambos no barranco? King James Bible And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch? English Revised Version And he spake also a parable unto them, Can the blind guide the blind? shall they not both fall into a pit? Tesouro da Escritura Can. Isaías 9:16 Isaías 56:10 Mateus 15:14 Mateus 23:16-26 Romanos 2:19 1 Timóteo 6:3-5 2 Timóteo 3:13 shall. Jeremias 6:15 Jeremias 8:12 Jeremias 14:15,16 Miquéias 3:6,7 Zacarias 11:15-17 Mateus 23:33 Ligações Lucas 6:39 Interlinear • Lucas 6:39 Multilíngue • Lucas 6:39 Espanhol • Luc 6:39 Francês • Lukas 6:39 Alemão • Lucas 6:39 Chinês • Luke 6:39 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lucas 6 …38Dai sempre, e recebereis sobre o vosso colo uma boa medida, calcada, sacudida, transbordante; generosamente vos darão. Portanto, à medida que usares para medir o teu próximo, essa mesma será usada para vos medir. Parábola do cego que conduz outro cego 39Então, Jesus lhes propôs também uma parábola: “É possível um cego guiar outro cego? Não acontecerá que ambos venham a cair em algum buraco? 40O discípulo não pode estar acima do seu mestre e; entretanto, todo aquele que completar condignamente seu aprendizado, será como seu mestre. … Referência Cruzada Mateus 13:3 Jesus ensinou-lhes então muitas coisas por meio de parábolas, como esta: “Eis que um semeador saiu a semear. Mateus 15:14 Deixai-os! Eles são guias cegos guiando cegos. Se um cego conduzir outro cego, ambos cairão no buraco”. |