Marcos 8:8
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Todas as pessoas ali reunidas comeram até se saciar; e ainda recolheram sete cestos grandes, cheios de pedaços que sobraram.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Comeram, pois, e se fartaram; e dos pedaços que sobejavam levantaram sete alcofas.   

King James Bible
So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

English Revised Version
And they did eat, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.
Tesouro da Escritura

and were.

Marcos 15:28
Cumpriu-se assim a Escritura que diz: “Ele foi contado entre os malfeitores”.

,) fed with seven loaves (or rather cakes) and a few small fishes! Here there must have been a manifest creation of substance--for, they all ate, and were filled.

Marcos 15:19,20
Espancavam-lhe a cabeça com uma vara e cuspiam sobre ele. Ajoelhavam-se e lhe rendiam adoração. …

Salmos 107:8,9
Louvai, pois, ao Eterno por seu amor leal, por seus milagres em favor dos filhos dos homens!…

Salmos 145:16
Abres tua mão e sacias, de bom grado, todo ser vivo.

Mateus 16:10
Nem dos sete pães para aqueles outros quatro mil e de quantos cestos recolhestes?

Lucas 1:53
Supriu abundantemente os famintos, mas expulsou de mãos vazias os que se achavam ricos.

João 6:11-13,27,32-35,47-58
Jesus pegou os pães e, tendo dado graças, repartiu-os entre os discípulos,e para os que estavam assentados; e da mesma maneira se fez com os peixes, tanto quanto desejaram. …

Apocalipse 7:16,17
Nunca mais passarão fome, jamais terão sede. Não os afligirá o sol, nem tampouco qualquer mormaço, …

they took.

1 Reis 17:14-16
Porquanto assim diz Yahweh, o SENHOR Deus de Israel: ‘A farinha da vasilha não se esgotará, e o azeite da botija jamais faltará, até o dia em que Yahweh fizer chover sobre a terra!”…

2 Reis 4:2-7,42-44
Eliseu lhe indagou: “Que posso fazer por ti? Dize-me, que tens em casa?” Ao que ela prontamente respondeu: “Tua serva nada tem em casa, a não ser uma vasilha com azeite!”…

Ligações
Marcos 8:8 InterlinearMarcos 8:8 MultilíngueMarcos 8:8 EspanholMarc 8:8 FrancêsMarkus 8:8 AlemãoMarcos 8:8 ChinêsMark 8:8 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Marcos 8
7Havia também alguns peixes pequenos; da mesma forma Ele deu graças e ordenou aos discípulos que os distribuíssem. 8Todas as pessoas ali reunidas comeram até se saciar; e ainda recolheram sete cestos grandes, cheios de pedaços que sobraram. 9Na multidão havia cerca de quatro mil homens. Então, Jesus despediu-se do povo. …
Referência Cruzada
Mateus 14:20
Todos comeram até ficar satisfeitos, e os discípulos recolheram doze cestas cheias de pedaços que sobraram.

Mateus 15:37
Todas as pessoas comeram até se fartarem. E foram recolhidos sete grandes cestos, cheios de pedaços que haviam sobrado.

Marcos 8:9
Na multidão havia cerca de quatro mil homens. Então, Jesus despediu-se do povo.

Marcos 8:20
E quando Eu parti sete pães para aqueles quatro mil, quantos cestos grandes, repletos de sobras recolhestes do chão?” Responderam eles: ‘Sete!’

Marcos 8:7
Início da Página
Início da Página