Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E quando Eu parti sete pães para aqueles quatro mil, quantos cestos grandes, repletos de sobras recolhestes do chão?” Responderam eles: ‘Sete!’ João Ferreira de Almeida Atualizada E quando parti os sete para os quatro mil, quantas alcofas cheias de pedaços levantastes? Responderam-lhe: Sete. King James Bible And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven. English Revised Version And when the seven among the four thousand, how many basketfuls of broken pieces took ye up? And they say unto him, Seven. Tesouro da Escritura Marcos 8:1-9 Mateus 15:34-38 Ligações Marcos 8:20 Interlinear • Marcos 8:20 Multilíngue • Marcos 8:20 Espanhol • Marc 8:20 Francês • Markus 8:20 Alemão • Marcos 8:20 Chinês • Mark 8:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 8 …19Quando dividi os cinco pães para os cinco mil homens, de quantos cestos cheios de pedaços que sobraram recolhestes? E, afirmaram-lhe: ‘Doze!’ 20E quando Eu parti sete pães para aqueles quatro mil, quantos cestos grandes, repletos de sobras recolhestes do chão?” Responderam eles: ‘Sete!’ 21Ao que lhes concluiu Jesus: “E então, ainda não compreendeis?” Um cego em Betsaida é curado Referência Cruzada Mateus 14:20 Todos comeram até ficar satisfeitos, e os discípulos recolheram doze cestas cheias de pedaços que sobraram. Mateus 15:37 Todas as pessoas comeram até se fartarem. E foram recolhidos sete grandes cestos, cheios de pedaços que haviam sobrado. Marcos 8:6 Então Ele orientou o povo a reclinar-se sobre o chão. E, após tomar os sete pães e dar graças, partiu-os e os entregou aos seus discípulos, para que estes servissem à multidão; e assim foi repartido entre todas as pessoas. Marcos 8:8 Todas as pessoas ali reunidas comeram até se saciar; e ainda recolheram sete cestos grandes, cheios de pedaços que sobraram. |
    |