Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando os discípulos o viram andando sobre as águas, ficaram aterrorizados e exclamaram: “É um fantasma!” E gritavam de medo. João Ferreira de Almeida Atualizada Os discípulos, porém, ao vê-lo andando sobre o mar, assustaram-se e disseram: É um fantasma. E gritaram de medo. King James Bible And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. English Revised Version And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is an apparition; and they cried out for fear. Tesouro da Escritura they were. 1 Samuel 28:12-14 Jó 4:14-16 Daniel 10:6-12 Marcos 6:49,50 Lucas 1:11,12 Lucas 24:5,45 Atos 12:15 Apocalipse 1:17 Ligações Mateus 14:26 Interlinear • Mateus 14:26 Multilíngue • Mateo 14:26 Espanhol • Matthieu 14:26 Francês • Matthaeus 14:26 Alemão • Mateus 14:26 Chinês • Matthew 14:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 14 …25Na quarta vigília da noite, foi Jesus ter com eles, andando por sobre o mar. 26Quando os discípulos o viram andando sobre as águas, ficaram aterrorizados e exclamaram: “É um fantasma!” E gritavam de medo. 27Mas, imediatamente, Jesus lhes disse: “Tende bom ânimo! Sou Eu. Não temais!” … Referência Cruzada Lucas 24:23 mas não encontraram o corpo de Jesus. Contudo, voltaram e nos relataram que tiveram uma visão de anjos, que lhes asseguraram que Ele vive! Lucas 24:37 Eles ficaram atônitos e aterrorizados, pensando que estivessem vendo um espírito. |