Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada ‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim. João Ferreira de Almeida Atualizada Este povo honra-me com os lábios; o seu coração, porém, está longe de mim. King James Bible This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me. English Revised Version This people honoureth me with their lips; But their heart is far from me. Tesouro da Escritura draweth. Isaías 29:13 Ezequiel 33:31 João 1:47 1 Pedro 3:10 but. Provérbios 23:26 Jeremias 12:2 Atos 8:21 Hebreus 3:12 Ligações Mateus 15:8 Interlinear • Mateus 15:8 Multilíngue • Mateo 15:8 Espanhol • Matthieu 15:8 Francês • Matthaeus 15:8 Alemão • Mateus 15:8 Chinês • Matthew 15:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 15 …7Hipócritas! Bem profetizou Isaías sobre vós, denunciando: 8‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim. 9Em vão me adoram; pois ensinam doutrinas que não passam de regras criadas por homens’”. Referência Cruzada Isaías 29:13 Eis que assim declara o Eterno: “Visto que este povo se chega junto a mim apenas com palavras sem atitude, e me honra somente com mover dos lábios, enquanto seu coração está muito distante da minha pessoa. E a adoração que me prestam é constituída tão somente de regras e doutrinas criadas por homens, Mateus 15:7 Hipócritas! Bem profetizou Isaías sobre vós, denunciando: Marcos 7:6 Ele, entretanto, lhes afirmou: “Bem profetizou Isaías a respeito de vós, hipócritas; pois assim está escrito: ‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim. João 5:23 a fim de que todos honrem o Filho exatamente como honram o Pai. Aquele que não honra o Filho não honra o Pai que o enviou. |