Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Os fariseus e os saduceus aproximaram-se de Jesus e, para o provar, pediram que lhes mostrasse um sinal vindo do céu. João Ferreira de Almeida Atualizada Então chegaram a ele os fariseus e os saduceus e, para o experimentarem, pediram-lhe que lhes mostrasse algum sinal do céu. King James Bible The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven. English Revised Version And the Pharisees and Sadducees came, and tempting him asked him to shew them a sign from heaven. Tesouro da Escritura Pharisees. Mateus 5:20 Mateus 9:11 Mateus 12:14 Mateus 15:1 Mateus 22:15,34 Mateus 23:2 Mateus 27:62 Sadducees. Mateus 16:6,11 Mateus 3:7,8 Mateus 22:23 Marcos 12:18 Lucas 20:27 Atos 4:1 Atos 5:17 Atos 23:6-8 tempting. Mateus 19:3 Mateus 22:18,35 Marcos 10:2 Marcos 12:15 Lucas 10:25 Lucas 11:16,53,54 Lucas 20:23 João 8:6 a sign. Mateus 12:38,39 Marcos 8:11-13 Lucas 11:16,29,30 Lucas 12:54-56 João 6:30,31 1 Coríntios 1:22 Ligações Mateus 16:1 Interlinear • Mateus 16:1 Multilíngue • Mateo 16:1 Espanhol • Matthieu 16:1 Francês • Matthaeus 16:1 Alemão • Mateus 16:1 Chinês • Matthew 16:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 16 1Os fariseus e os saduceus aproximaram-se de Jesus e, para o provar, pediram que lhes mostrasse um sinal vindo do céu. 2Então Ele lhes ponderou: “Quando começa a entardecer, dizeis: ‘Haverá bom tempo, pois o céu está avermelhado’. … Referência Cruzada Provérbios 26:5 Responde ao insensato conforme a tolice dele, para que ele não fique pensando que possui alguma sabedoria. Mateus 3:7 E, vendo ele muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, dizia-lhes: “Raça de víboras, quem vos ensinou a fugir da ira futura? Mateus 12:38 Então alguns dos mestres da lei e fariseus lhe pediram: “Mestre, queremos ver de tua parte algum milagre”. Mateus 16:6 E Jesus lhes falou: “Estejais alerta, e acautelai-vos do fermento dos fariseus e saduceus”. Mateus 16:11 Como não entendeis que não vos falava a respeito de pães? E, sim: tende, pois, cuidado com o fermento dos fariseus e saduceus”. Marcos 8:11 Os fariseus se aproximaram e começaram a questionar Jesus. Então o tentaram e, para prová-lo, pediram que lhes apresentasse um sinal miraculoso do céu. Lucas 11:16 E outros ainda, apenas para prová-lo, pediam dele um sinal do céu. João 8:6 Eles falavam assim para prová-lo e terem alguma coisa de que o acusar.Mas Jesus, inclinando-se, escrevia na terra com o dedo, como se não tivesse ouvido. |