Mateus 23:32
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Acabai, pois, de encher a medida do pecado de vossos pais!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Enchei vós, pois, a medida de vossos pais.   

King James Bible
Fill ye up then the measure of your fathers.

English Revised Version
Fill ye up then the measure of your fathers.
Tesouro da Escritura

the measure.

Gênesis 15:16
Depois de quatro gerações, teus descendentes retornarão para estas terras; porquanto não expulsarei os amorreus até que eles se tornem tão malignos, que mereçam ser severamente castigados.

Números 32:14
Eis que vós vos levantais em lugar dos vossos antepassados, como raça de pecadores, para aumentardes ainda mais o ardor da ira de Yahweh contra o povo de Israel!

Zacarias 5:6-11
Então indaguei sobre o que era aquilo, e ele me esclareceu: “Ora, é um efa, um cesto de medir!” E acrescentou: “E ele representa o conteúdo do pecado de toda a terra!”…

Ligações
Mateus 23:32 InterlinearMateus 23:32 MultilíngueMateo 23:32 EspanholMatthieu 23:32 FrancêsMatthaeus 23:32 AlemãoMateus 23:32 ChinêsMatthew 23:32 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Mateus 23
31Dessa forma, porém, testemunhais contra vós mesmos que sois filhos dos que mataram os profetas. 32Acabai, pois, de encher a medida do pecado de vossos pais! 33Cobras venenosas, ninho de víboras! Como escapareis da condenação do inferno? …
Referência Cruzada
Jeremias 7:26
Porém, vós não os escutastes, tampouco acatastes a Palavra que vos pregaram. Antes, tornaram-se obstinados e agiram de modo ainda pior que os seus pais e antepassados.

Jeremias 32:18
Tu usas de misericórdia até mil gerações, mas retribuis o pecado dos pais nos filhos. Tu és o grande e poderoso Deus, cujo nome é Yahweh dos Exércitos.

Ezequiel 20:4
Porventura tu, profeta, os julgarás? Então abre a tua boca, filho do homem, e julga-os agora! Confronta-os com as práticas abomináveis dos seus pais e antepassados,

Mateus 23:31
Dessa forma, porém, testemunhais contra vós mesmos que sois filhos dos que mataram os profetas.

Mateus 23:33
Cobras venenosas, ninho de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?

1 Tessalonicenses 2:16
esforçando-se ao máximo para nos impedir de pregar aos não-judeus a fim de que estes sejam salvos. Dessa forma, seguem acumulando seus pecados. Contudo, sobre eles, chegou finalmente, a ira de Deus. O amor de Paulo pelos discípulos

Mateus 23:31
Início da Página
Início da Página