Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eis que a vossa casa ficará abandonada! João Ferreira de Almeida Atualizada Eis aí abandonada vos é a vossa casa. King James Bible Behold, your house is left unto you desolate. English Revised Version Behold, your house is left unto you desolate. Tesouro da Escritura Mateus 24:2 2 Crônicas 7:20,21 Salmos 69:24 Isaías 64:10-12 Jeremias 7:9-14 Daniel 9:26 Zacarias 11:1,2,6 Zacarias 14:1,2 Marcos 13:14 Lucas 13:35 Lucas 19:43,44 Lucas 21:6,20,24 Atos 6:13,14 Ligações Mateus 23:38 Interlinear • Mateus 23:38 Multilíngue • Mateo 23:38 Espanhol • Matthieu 23:38 Francês • Matthaeus 23:38 Alemão • Mateus 23:38 Chinês • Matthew 23:38 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 23 37“Ó Jerusalém, Jerusalém, que assassinas os profetas e apedrejas os que te são enviados! Quantas vezes Eu quis reunir os teus filhos, como a galinha acolhe os seus pintinhos debaixo das suas asas, mas vós não o aceitastes! 38Eis que a vossa casa ficará abandonada! 39Pois eu vos declaro que, a partir de agora, de modo algum me vereis, até que venhais a dizer: ‘Bendito é o que vem em o Nome do Senhor!’” Referência Cruzada 1 Reis 9:7 então erradicarei Israel da terra que lhes dei; rejeitarei para longe de mim este edifício que santifiquei para habitação do meu Nome; e Israel será motivo de zombaria entre todos os povos. Salmos 69:25 Que sejam destruídos os seus palácios e que fiquem desertas as suas tendas. Isaías 5:9 Eis que o SENHOR dos Exércitos me falou claramente aos ouvidos: “Em verdade, muitas casas ficarão desertas, até as mais amplas, bonitas e bem construídas, serão abandonadas por seus moradores. Jeremias 22:5 Entretanto, se desobedecerdes a esta Palavra” - assevera Yahweh, “juro por mim mesmo que este palácio ficará deserto!” Sofonias 3:6 “Eis que exterminei nações; todas as suas fortalezas estão arrasadas. Deixei desertas as suas ruas. Suas cidades estão completamente arruinadas; nem uma só pessoa sobreviveu; ninguém! |