Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E a tribo de Rúben reedificou Hesbom, Eleale e Quiriataim, João Ferreira de Almeida Atualizada E os filhos de Rúben edificaram a Hesbom, Eleale e Quiriataim; King James Bible And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim, English Revised Version And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim; Tesouro da Escritura Heshbon Números 32:3 Números 21:27 Isaías 15:4 Eleahleh. Ligações Números 32:37 Interlinear • Números 32:37 Multilíngue • Números 32:37 Espanhol • Nombres 32:37 Francês • 4 Mose 32:37 Alemão • Números 32:37 Chinês • Numbers 32:37 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Números 32 …36Bete-Ninra e Bete-Harã como cidades fortificadas por muralhas, e ergueu apriscos para os seus rebanhos. 37E a tribo de Rúben reedificou Hesbom, Eleale e Quiriataim, 38bem como Nebo e Baal-Meom, alterando seus nomes originais, assim como Sibma. E renomeou todas essas cidades.… Referência Cruzada Gênesis 14:5 No décimo quarto ano, Quedorlaomer e os reis que a ele tinham-se aliado derrotaram os refains em Asterote-Carnaim, os zuzins em Hã, os emins em Savé-Quiriataim, Números 32:36 Bete-Ninra e Bete-Harã como cidades fortificadas por muralhas, e ergueu apriscos para os seus rebanhos. Números 32:38 bem como Nebo e Baal-Meom, alterando seus nomes originais, assim como Sibma. E renomeou todas essas cidades. Josué 13:19 Quiriataim, Sibma, Zerete-Saar, na Arabá, na encosta do vale, Jeremias 48:1 Ora, quanto a Moabe: Assim diz o Eterno Todo-Poderoso do Exércitos, Deus de Israel: “Ai da cidade de Nebhô, Nebo, Erudição, pois ficou reduzida a escombros. Quiriataim, Cidade dupla; foi completamente abatida e levada ao cativeiro; Misgabe, a Fortaleza, foi igualmente derrotada e arruinada. Jeremias 48:34 O grito de Hebom é ouvido em Eleale e Jaaz, desde as terras de Zoar até Horonaim e Eglate-Selisia, pois até mesmo as muitas águas de Ninrim secaram! Ezequiel 25:9 Por este motivo abrirei o lado de Moabe, começando por suas cidades de fronteira: Bete-Jesimote, Baal-Meom e Quiriataim, que são o orgulho dessa terra. |
    |