Provérbios 31:25
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sua melhor roupa consiste de força e dignidade; é otimista em relação ao futuro!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Aine. A força e a dignidade são os seus vestidos; e ri-se do tempo vindouro.   

King James Bible
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

English Revised Version
Strength and dignity are her clothing; and she laugheth at the time to come.
Tesouro da Escritura

strength

Jó 29:14
Eu me vestia de dignidade; minha roupa era a retidão e a justiça meu manto e meu turbante.

Jó 40:10
Se for assim, então enfeita-te de excelência e dignidade; veste a ti de glória e esplendor.

Salmos 132:9,16
Vistam-se de justiça os teus sacerdotes, e rejubilem-se com cânticos de louvor os teus fiéis!”…

Isaías 61:10
Transbordo de alegria em Yahweh, o SENHOR, a minha alma se regozija no meu Deus, porque ele me vestiu com as vestes da Salvação, cobriu-me com o manto da Justiça, como um noivo que se adorna com uma coroa sacerdotal, qual noiva que se enfeita com as mais ricas jóias.

Romanos 13:14
Ao contrário, revesti-vos do Senhor Jesus Cristo; e não fiqueis idealizando como satisfazer os desejos da carne.

Efésios 4:24
a vos revestirdes do novo homem, criado para ser semelhante a Deus em justiça e em santidade provenientes da Verdade.

1 Timóteo 2:10
mas que se vistam de boas obras, como convém a mulheres que professam servir ao Senhor.

1 Pedro 5:5,6
Do mesmo modo, jovens, sede submissos aos mais velhos. E, todos vós, igualmente, tratai com humildade uns aos outros, porquanto, “Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes”. …

and

Salmos 97:11,12
A luz amanhece para o justo e, para os corações retos, o júbilo.…

Isaías 65:13,14
Concluindo, eis que assim diz o Eterno e Soberano, Yahweh, o SENHOR: “Em verdade, os meus servos comerão, enquanto vós passareis fome; certamente os meus servos saciarão a sede, enquanto vós quedareis sedentos; com certeza os meus servos terão profunda alegria, enquanto vós vos cobrireis de humilhação e vergonha;…

Mateus 25:20,21
Então, o servo que recebera cinco talentos se aproximou do seu senhor e lhe entregou mais cinco talentos, informando: ‘O senhor me confiou cinco talentos; eis aqui mais cinco talentos que ganhei’. …

Ligações
Provérbios 31:25 InterlinearProvérbios 31:25 MultilíngueProverbios 31:25 EspanholProverbes 31:25 FrancêsSprueche 31:25 AlemãoProvérbios 31:25 ChinêsProverbs 31:25 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 31
24Ela produz roupas de linho e as vende, fornece também cintos de couro aos comerciantes. 25Sua melhor roupa consiste de força e dignidade; é otimista em relação ao futuro! 26Abre a boca com sabedoria, e sua língua sabe ensinar com bondade e paciência.…
Referência Cruzada
1 Timóteo 2:9
Semelhantemente, recomendo que as mulheres se vistam com decência, modéstia e discrição, não com tranças; nem com ouro ou pérolas, nem com roupas muito caras,

1 Timóteo 2:10
mas que se vistam de boas obras, como convém a mulheres que professam servir ao Senhor.

Provérbios 31:24
Início da Página
Início da Página