Provérbios 5:16
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Por que deixar que os teus ribeiros transbordem pelas ruas e as tuas fontes

João Ferreira de Almeida Atualizada
Derramar-se-iam as tuas fontes para fora, e pelas ruas os ribeiros de águas?   

King James Bible
Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

English Revised Version
Should thy springs be dispersed abroad, and rivers of water in the streets?
Tesouro da Escritura

thy

Deuteronômio 33:28
Somente Israel viverá para sempre seguro e em paz; a fonte de Jacó estará segura numa terra que produz trigo e vinho novo, e onde o orvalho rega o chão.

Salmos 68:26
Congregai-vos para bendizer a Deus! Abençoai ao SENHOR, todos vós que vindes da fonte de Israel.

Isaías 48:21
Não padeceram sede, quando ele os conduzia pelos desertos; fez-lhes jorrar água da Rocha; fendeu a pedra e as águas fluíram generosamente.

dispersed

Gênesis 24:60
E impetraram uma bênção sobre Rebeca dizendo:

Juízes 12:9
Ele tinha trinta filhos e trinta filhas. Permitiu que as trinta filhas casassem com homens de fora do seu grupo de famílias, e mandou trazer trinta moças, também de fora do seu clã, que celebraram matrimônio com os seus filhos.

Salmos 127:3
Quanto a seus filhos, eles são herança do SENHOR: o fruto do ventre é um presente de Deus.

Salmos 128:3
Tua esposa será como videira frutífera em tua casa; teus filhos serão como brotos de oliveira ao redor de tua mesa.

Ligações
Provérbios 5:16 InterlinearProvérbios 5:16 MultilíngueProverbios 5:16 EspanholProverbes 5:16 FrancêsSprueche 5:16 AlemãoProvérbios 5:16 ChinêsProverbs 5:16 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 5
15Portanto, bebe a água da tua própria fonte, sacia tua sede com as águas que brotam do teu próprio poço. 16Por que deixar que os teus ribeiros transbordem pelas ruas e as tuas fontes 17Que tais mananciais sejam exclusivamente teus, jamais divididos com quem…
Referência Cruzada
Provérbios 5:15
Portanto, bebe a água da tua própria fonte, sacia tua sede com as águas que brotam do teu próprio poço.

Provérbios 5:17
Que tais mananciais sejam exclusivamente teus, jamais divididos com quem

Provérbios 5:18
Bendita seja a tua fonte! Alegra-te sobremaneira com a tua esposa. Sê feliz

Provérbios 9:17
“A água roubada é doce, e o pão que se come escondido é ainda mais saboroso!”

Cânticos 4:12
És como um jardim fechado, minha noiva e minha irmã em Israel; és jardim fechado, uma fonte lacrada.

Cânticos 4:15
Amada, és a fonte do mais lindo jardim, origem das águas vivas, que se tornam correntes e descem volumosas e refrescantes do Líbano!

Provérbios 5:15
Início da Página
Início da Página