Provérbios 5:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
contudo, no final é amarga como fel, afiada como uma espada de dois gumes.

João Ferreira de Almeida Atualizada
mas o seu fim é amargoso como o absinto, agudo como a espada de dois gumes.   

King James Bible
But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.

English Revised Version
But her latter end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.
Tesouro da Escritura

her

Provérbios 6:24-35
eles te guardarão da mulher imoral e das palavras lisonjeiras da mulher adúltera!…

Provérbios 7:22,23
E ele, sem refletir, no mesmo momento a seguiu como o boi levado ao matadouro ou como o cervo que corre em direção à emboscada,…

Provérbios 9:18
Contudo, eles nem imaginam que exatamente ali residem os espíritos dos condenados à morte, que os seus convidados estão todos nas regiões mais profundas

Provérbios 23:27,28
pois as mulheres imorais e insensatas são como uma armadilha profunda e mortal.…

Eclesiastes 7:26
E descobri que a mulher que age como armadilha, cujo coração é uma total cilada e as mãos correntes ardilosas, é mais amarga que a morte. O homem que deseja agradar a Deus fugirá dela, mas o que tem prazer no pecado, este lhe será presa fácil.

Hebreus 12:15,16
Vigiai para que ninguém se exclua da graça de Deus; que nenhuma raiz de mágoa venenosa brote e vos cause confusão, contaminando muitos; …

sharp

Juízes 16:4-6,15-21
Passados esses acontecimentos, Sansão se apaixonou por uma mulher do vale de Soreque, chamada Delilá, Dalila.…

Salmos 55:21
Sua fala é mais macia que a manteiga, contudo a guerra habita em seu íntimo; suas palavras são mais suaves que o azeite puro, todavia são afiadas e perigosas como o punhal.

Hebreus 4:12
Porquanto a Palavra de Deus é viva e eficaz, mais cortante que qualquer espada de dois gumes; capaz de penetrar até ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e é sensível para perceber os pensamentos e intenções do coração.

Ligações
Provérbios 5:4 InterlinearProvérbios 5:4 MultilíngueProverbios 5:4 EspanholProverbes 5:4 FrancêsSprueche 5:4 AlemãoProvérbios 5:4 ChinêsProverbs 5:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 5
3porquanto os lábios da mulher imoral são sedutores e destilam mel; sua voz é mais suave que o azeite, 4contudo, no final é amarga como fel, afiada como uma espada de dois gumes. 5Seus pés correm para a morte; seus passos conduzem-na diretamente ao inferno.…
Referência Cruzada
Hebreus 4:12
Porquanto a Palavra de Deus é viva e eficaz, mais cortante que qualquer espada de dois gumes; capaz de penetrar até ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e é sensível para perceber os pensamentos e intenções do coração.

Salmos 55:21
Sua fala é mais macia que a manteiga, contudo a guerra habita em seu íntimo; suas palavras são mais suaves que o azeite puro, todavia são afiadas e perigosas como o punhal.

Salmos 57:4
A minha alma está cercada por leões ferozes, tenho de repousar entre homens perversos, que por dentes têm lanças e flechas e, por língua, uma espada afiada!

Eclesiastes 7:26
E descobri que a mulher que age como armadilha, cujo coração é uma total cilada e as mãos correntes ardilosas, é mais amarga que a morte. O homem que deseja agradar a Deus fugirá dela, mas o que tem prazer no pecado, este lhe será presa fácil.

Provérbios 5:3
Início da Página
Início da Página