Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Transformou o deserto, em lençóis de água, e a terra árida, em mananciais. João Ferreira de Almeida Atualizada Converte o deserto em lagos, e a terra seca em nascentes. King James Bible He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings. English Revised Version He turneth a wilderness into a pool of water, and a dry land into watersprings. Tesouro da Escritura turneth Salmos 114:8 Números 21:16-18 2 Reis 3:16-20 Isaías 35:6,7 Isaías 41:17-19 Isaías 44:3-5 Ezequiel 47:6-12 Ligações Salmos 107:35 Interlinear • Salmos 107:35 Multilíngue • Salmos 107:35 Espanhol • Psaume 107:35 Francês • Psalm 107:35 Alemão • Salmos 107:35 Chinês • Psalm 107:35 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 107 …34terra frutífera, em deserto salgado, por causa da malignidade dos seus habitantes. 35Transformou o deserto, em lençóis de água, e a terra árida, em mananciais. 36Fez ali habitar os esfomeados, que fundaram uma cidade habitável.… Referência Cruzada 2 Reis 3:17 Porquanto assim fala Yahweh: ‘Eis que não sentireis vento, nem vereis chuva, todavia este vale se encherá de água boa e saciareis a vossa sede e a sede de todo o vosso rebanho e de vossos animais de carga!’ Jó 38:27 para fartar a terra deserta e assolada e fazer crescer relva verde e nova? Salmos 84:6 Ao atravessarem o vale de lágrimas de Baca, convertem-no num lugar de fontes, como a boa chuva de outono, que, ainda o cobre de bênçãos. Salmos 104:10 É Ele quem faz jorrar as fontes nos vales; elas correm por entre os montes; Salmos 105:41 Fendeu a rocha e dela brotaram águas puras, que correram qual torrente pelo deserto. Salmos 114:8 Que converte as pedras em lago, e o rochedo em manancial de água. Isaías 29:17 Porventura não será o Líbano logo transformado em campo fértil e não se pensará que o campo fértil é uma floresta? Isaías 32:15 até que sobre nós o Espírito seja derramado do alto, o deserto seja transformado em campo fértil, e o campo fértil pareça uma floresta. Isaías 35:6 Então o coxo saltará como o cervo e a língua do mudo cantará louvores de gratidão e felicidade, porquanto a água jorrará do deserto, e muitos riachos da estepe. Isaías 35:7 A terra seca se transformará em brejo, e a terra árida em mananciais de água. Onde repousavam os chacais surgirá um campo de juncos e de papiros. Isaías 41:18 Abrirei rios nas colinas estéreis e fontes nos vales. Transformarei o deserto num lago, e o chão seco em mananciais. |
    |