Salmos 108:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Harpa e cítara, despertai! Quero acordar a aurora!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Despertai, saltério e harpa; eu mesmo despertarei a aurora.   

King James Bible
Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.

English Revised Version
Awake, psaltery and harp: I myself will awake right early.
Tesouro da Escritura

awake

Salmos 33:2
Celebrai ao SENHOR com harpa, oferecei-lhe música com lira de dez cordas.

Salmos 69:30
Em cânticos, então, louvarei o Nome do Eterno, e em meus agradecimentos exaltarei a ti Senhor!

Salmos 81:2
Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.

Salmos 92:1-4
Salmo melódico para ser entoado no dia do Shabbath. É muito bom exaltar ao SENHOR, ó Eterno, e entoar salmos em honra ao teu Nome, ó Altíssimo!…

Juízes 5:12
‘Desperta, Débora, desperta! Acorda, entoa um cântico; levanta-te, Baraque, e leva presos os que te prenderam, tu, filho de Abinoão!’

I myself

Salmos 57:8
Desperta, ó minha alma! Harpa e saltério, despertai! Quero despertar a aurora.

Salmos 103:22
Bendizei ao SENHOR todas as suas obras, em todos os lugares do seu domínio eterno! Bendize ao SENHOR, ó minha alma!

Ligações
Salmos 108:2 InterlinearSalmos 108:2 MultilíngueSalmos 108:2 EspanholPsaume 108:2 FrancêsPsalm 108:2 AlemãoSalmos 108:2 ChinêsPsalm 108:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 108
1Um cântico de louvor. Salmo davídico. Ó Deus, meu coração está firmado em ti! Por isso cantarei e louvarei ao SENHOR, ó Glória minha! 2Harpa e cítara, despertai! Quero acordar a aurora! 3Ó Eterno, eu te darei graças entre todos os povos, e entre as nações entoarei teus louvores.…
Referência Cruzada
Salmos 81:2
Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.

Salmos 108:1
Um cântico de louvor. Salmo davídico. Ó Deus, meu coração está firmado em ti! Por isso cantarei e louvarei ao SENHOR, ó Glória minha!

Salmos 108:3
Ó Eterno, eu te darei graças entre todos os povos, e entre as nações entoarei teus louvores.

Salmos 119:147
Antes da aurora me levanto para suplicar o teu auxílio; em tua Palavra deposito toda a minha esperança!

Salmos 108:1
Início da Página
Início da Página