Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Vi traidores da fé e senti desgosto, porque não guardavam a tua promessa. João Ferreira de Almeida Atualizada Vi os pérfidos, e me afligi, porque não guardam a tua palavra. King James Bible I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word. English Revised Version I beheld the treacherous dealers, and was grieved; because they observed not thy word. Tesouro da Escritura Salmos 119:53,136 Ezequiel 9:4 Marcos 3:5 Ligações Salmos 119:158 Interlinear • Salmos 119:158 Multilíngue • Salmos 119:158 Espanhol • Psaume 119:158 Francês • Psalm 119:158 Alemão • Salmos 119:158 Chinês • Psalm 119:158 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 119 …157Numerosos são meus perseguidores e adversários, mas não me afastei de tuas prescrições. 158Vi traidores da fé e senti desgosto, porque não guardavam a tua promessa. 159Vê quanto amo os teus preceitos: vivifica-me, SENHOR, segundo o teu amor!… Referência Cruzada Salmos 25:3 Nenhum dos que acreditam em ti será decepcionado; envergonhados ficarão aqueles que, sem motivo, agem como traidores. Salmos 119:53 Arrebatou-me a indignação contra os ímpios que abandonaram tua Lei. Salmos 119:136 Meus olhos vertem torrentes de lágrimas por não se guardar a tua Lei. Salmos 139:21 SENHOR, como não odiar aqueles que te odeiam? Como não abominar os que se levantam contra ti? Isaías 21:2 Eis que tive uma visão horrível: “O traidor fora traído, o saqueador, devastado. Vai à luta, pois Elam! Média, sitia teu inimigo! Porquanto ponho fim a toda aflição provocada por essa nação. Isaías 24:16 Desde os confins da terra ouvimos ressoar o cântico: “Glória seja dada ao Justo!” Contudo eu clamei: “Ai de mim! Que desgraça! Não aguento mais! Porquanto os traidores continuam agindo traiçoeiramente; há falsidade por toda parte!” |