Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ele não se compraz no vigor do cavalo, nem dá valor à agilidade dos seres humanos; João Ferreira de Almeida Atualizada Não se deleita na força do cavalo, nem se compraz nas pernas do homem. King James Bible He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man. English Revised Version He delighteth not in the strength of the horse: he taketh no pleasure in the legs of a man. Tesouro da Escritura delighteth Salmos 20:7 Salmos 33:16-18 Jó 39:19-25 Provérbios 21:31 Isaías 31:1 Oséias 1:7 he taketh 1 Samuel 16:7 2 Samuel 1:23 2 Samuel 2:18-23 Eclesiastes 9:11 Ligações Salmos 147:10 Interlinear • Salmos 147:10 Multilíngue • Salmos 147:10 Espanhol • Psaume 147:10 Francês • Psalm 147:10 Alemão • Salmos 147:10 Chinês • Psalm 147:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 147 …9dá alimento ao gado e aos filhotes do corvo, quando crocitam de fome. 10Ele não se compraz no vigor do cavalo, nem dá valor à agilidade dos seres humanos; 11o SENHOR se agrada dos que o temem, daqueles que depositam sua esperança em seu amor leal e perene.… Referência Cruzada 1 Samuel 16:7 Entretanto, Yahweh assegurou a Samuel: “Não te impressione diante da aparência nem da estatura desse homem, pois Eu o rejeitei. Eis que Deus enxerga não como o ser humano vê, porquanto o homem julga e toma em elevada consideração a aparência, mas o SENHOR sonda o coração.” Salmos 33:17 O cavalo é ilusão de livramento, e todo o seu vigor não ajuda a escapar. |