Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não há um monarca que se salve com a força dos seus exércitos; nem o guerreiro mais poderoso pode se livrar. João Ferreira de Almeida Atualizada Um rei não se salva pela multidão do seu exército; nem o homem valente se livra pela muita força. King James Bible There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength. English Revised Version There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by great strength. Tesouro da Escritura no king Salmos 44:3,6,7 Êxodo 14:17,18,28 Josué 11:4-8 Juízes 7:2,12 1 Samuel 14:8-16 1 Reis 20:10,27-29 2 Crônicas 14:9-13 2 Crônicas 20:12,23 2 Crônicas 32:8,9,21 mighty Josué 14:12 1 Samuel 17:4,45-49 2 Samuel 21:16-22 Jeremias 9:23 Ligações Salmos 33:16 Interlinear • Salmos 33:16 Multilíngue • Salmos 33:16 Espanhol • Psaume 33:16 Francês • Psalm 33:16 Alemão • Salmos 33:16 Chinês • Psalm 33:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 33 …15Ele que forma o coração de todos, que conhece tudo o que fazem. 16Não há um monarca que se salve com a força dos seus exércitos; nem o guerreiro mais poderoso pode se livrar. 17O cavalo é ilusão de livramento, e todo o seu vigor não ajuda a escapar.… Referência Cruzada 1 Samuel 2:9 Ele guardará os pés dos seus santos, mas os ímpios permanecerão nas trevas, porquanto não é pela força que o ser humano vencerá. Salmos 44:6 Minha confiança não está depositada em meu arco, e sei perfeitamente que não serei salvo por meio da minha espada. Salmos 60:11 Dá-nos a tua ajuda contra o inimigo, porquanto inútil é o auxílio dos homens! Jeremias 48:14 Como podeis afirmar: ‘Somos guerreiros e valentes! Homens preparados para as batalhas”? Oséias 10:13 Todavia, plantastes a impiedade, colhestes a malignidade; comestes o fruto da mentira e do engano. Visto que tendes confiado na vossa própria capacidade, e na multidão dos vossos guerreiros. Amós 2:14 Sendo assim, o mais esperto não escapará, tampouco o forte não conseguirá reunir as suas forças, e ao guerreiro não lhe será possível salvar a própria vida. |