Salmos 37:15
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Mas a espada lhes atravessará o coração e seus arcos serão quebrados.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos quebrados.   

King James Bible
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.

English Revised Version
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Tesouro da Escritura

sword

Salmos 7:14,15
Todo aquele que gera maldade concebe o sofrimento e dá à luz a desilusão.…

Salmos 35:8
Que de súbito venha sobre os inimigos a destruição: sejam enredados pela própria cilada que me armaram, caiam na cova que escavaram para me matar e lá se arruínem de vez.

1 Samuel 31:4
Então Saul ordenou ao seu escudeiro: “Desembainha a tua espada e transpassa-me, para que não venham esses incircuncisos e antes de me matar me humilhem ainda mais!” Mas o seu escudeiro não conseguiu obedecê-lo. Então, imediatamente, Saul puxou sua própria espada e atirou-se sobre ela.

2 Samuel 17:23
Quando Aitofel percebeu que o seu conselho não tinha sido seguido, selou seu jumento, montou-o e partiu para a sua casa na cidade. Pôs todos os seus negócios em ordem e logo em seguida se enforcou. Ele foi sepultado no túmulo de seu pai.

Ester 7:9,10
Neste mesmo momento, Harbona, um dos eunucos oficiais que serviam diante do rei, mencionou ao rei: “Há uma forca de mais de vinte metros de altura bem próximo à casa de Hamã, que ele próprio construiu para enforcar Mardoqueu, aquele que intercedeu pela vida do rei!” Então o rei ordenou: “Portanto, enforcai-o nela agora mesmo!”…

Isaías 37:38
Aí sucedeu que, certo dia, estando ele prostrado no templo de seu deus Nisroh, Nisroque, seus próprios filhos, Adraméleh, Adrameleque, e Sharétser, Sarezer, se aproximaram sorrateiramente e o assassinaram a espada; então fugiram para a terra de Ararate. E seu filho chamado Essar-Hadon, Esar-Hadom, assumiu o trono da Assíria como seu sucessor.

Miquéias 5:6
Eis que eles governarão a Assíria mediante a espada, e a terra de Ninrode dentro de seus portões. Assim eles nos livrarão da Assíria, quando esta invadir nossa terra e adentrar o nosso território pelas fronteiras.

Mateus 27:4,5
E declarou: “Pequei, pois traí sangue inocente”. Mas eles alegaram: “O que temos a ver com isso? Esta é tua questão!” …

bows

Salmos 46:9
Ele dá fim às guerras até os confins da terra; quebra o arco e despedaça a lança; com chamas destrói os carros de combate.

Salmos 76:3-6
Ali quebrou as flechas do arco, o escudo, a espada e o aparato bélico.…

Oséias 1:5
E quebrarei o arco de Israel naquele Dia, no vale de Jezreel.

Oséias 2:18
Naquele dia firmarei um pacto com todos os animais silvestres, com as aves do céu e com os animais que rastejam pelo chão! Arco, espada e tudo que diz respeito à guerra, eu os abolirei da face da terra, a fim de que todas as pessoas tenham o direito de viver em paz.

Ligações
Salmos 37:15 InterlinearSalmos 37:15 MultilíngueSalmos 37:15 EspanholPsaume 37:15 FrancêsPsalm 37:15 AlemãoSalmos 37:15 ChinêsPsalm 37:15 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 37
14Os ímpios empunham a espada e retesam o arco, para abater o humilde e o pobre, e trucidar os que seguem o caminho reto. 15Mas a espada lhes atravessará o coração e seus arcos serão quebrados. 16Mais vale o pouco do justo que a opulência de muitos ímpios,…
Referência Cruzada
1 Samuel 2:4
Os arcos dos poderosos serão quebrados, mas os fracos são revestidos de força.

Salmos 46:9
Ele dá fim às guerras até os confins da terra; quebra o arco e despedaça a lança; com chamas destrói os carros de combate.

Salmos 37:14
Início da Página
Início da Página