Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O mar ele transformou em terra firme, a pé atravessaram o rio; ali nos alegramos nele. João Ferreira de Almeida Atualizada Converteu o mar em terra seca; passaram o rio a pé; ali nos alegramos nele. King James Bible He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him. English Revised Version He turned the sea into dry land: they went through the river on foot: there did we rejoice in him. Tesouro da Escritura He turned Salmos 78:13 Salmos 106:8-10 Salmos 104:5-7 Salmos 136:13,14 Êxodo 14:21,22 Isaías 63:13,14 they Josué 3:14,16 there Salmos 106:11,12 Êxodo 15:1 Apocalipse 15:2,3 Ligações Salmos 66:6 Interlinear • Salmos 66:6 Multilíngue • Salmos 66:6 Espanhol • Psaume 66:6 Francês • Psalm 66:6 Alemão • Salmos 66:6 Chinês • Psalm 66:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 66 …5Vinde ver as ações de Deus, os feitos que aos homens inspiram temor! 6O mar ele transformou em terra firme, a pé atravessaram o rio; ali nos alegramos nele. 7Ele governa eternamente com seu poder, seus olhos vigiam as nações: não se vangloriem os rebeldes!… Referência Cruzada 1 Coríntios 10:1 Portanto, irmãos, não quero que ignoreis que nossos antepassados estiveram todos debaixo da nuvem e todos passaram pelo mar. Êxodo 14:21 Então Moisés estendeu a mão sobre o mar. E Yahweh, por meio de um forte vento oriental que soprou toda aquela noite, fez o mar se afastar. Este tornou-se em terra seca, e as águas foram divididas. Êxodo 14:22 Os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas formaram como um muro de água à direita e à esquerda. Êxodo 14:29 Os israelitas, entretanto, atravessaram o mar pisando sobre terra seca, tendo uma parede de água à direita e outra à esquerda. Josué 3:16 as águas que vinham de cima, em forte correnteza, pararam e formaram uma muralha d’água a grande distância dali, perto de uma cidade chamada Adã, nas proximidades de Zuretã; e as águas que desciam para o mar da Arabá, o mar Morto, escoaram totalmente. E assim o povo atravessou o rio em frente de Jericó. Salmos 105:43 E conduziu com alegria o seu povo e, com jubiloso canto, os seus escolhidos. Salmos 106:9 Repreendeu o mar Vermelho, e este secou; permitiu-lhes andar pelas profundezas, Salmos 114:3 À vista disso, o mar fugiu, o Jordão voltou para trás; Salmos 136:13 Dividiu ao meio o mar Vermelho, porque seu amor é para sempre, |
    |