Salmos 78:13
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Dividiu o mar para que pudessem passar; fez a água erguer-se como um muro.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Dividiu o mar, e os fez passar por ele; fez com que as águas parassem como um montão.   

King James Bible
He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.

English Revised Version
He clave the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Tesouro da Escritura

he divided

Salmos 66:6
O mar ele transformou em terra firme, a pé atravessaram o rio; ali nos alegramos nele.

Salmos 106:9,10
Repreendeu o mar Vermelho, e este secou; permitiu-lhes andar pelas profundezas,…

Salmos 136:13-15
Dividiu ao meio o mar Vermelho, porque seu amor é para sempre,…

Êxodo 14:1
Então disse o SENHOR a Moisés:

Êxodo 15:1
Então, Moisés e todos os filhos de Israel entoaram este canto de adoração e louvor a Yahweh:

Isaías 63:13
e conduziu sua gente através das profundezas? Como o cavalo galopando em campo aberto, eles não tropeçaram;

1 Coríntios 10:2,3
Em Moisés, todos eles foram batizados na nuvem e no mar. …

made

Salmos 38:7
Estou sendo consumido pela febre; e sinto todo o meu corpo enfermo.

Josué 3:16
as águas que vinham de cima, em forte correnteza, pararam e formaram uma muralha d’água a grande distância dali, perto de uma cidade chamada Adã, nas proximidades de Zuretã; e as águas que desciam para o mar da Arabá, o mar Morto, escoaram totalmente. E assim o povo atravessou o rio em frente de Jericó.

Habacuque 3:15
Eis que tu marchas com teus cavalos pelo mar, agitando as grandes águas.

Ligações
Salmos 78:13 InterlinearSalmos 78:13 MultilíngueSalmos 78:13 EspanholPsaume 78:13 FrancêsPsalm 78:13 AlemãoSalmos 78:13 ChinêsPsalm 78:13 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 78
12Ele realizou maravilhas diante dos seus antepassados, na terra do Egito, na região de Zoã. 13Dividiu o mar para que pudessem passar; fez a água erguer-se como um muro. 14Durante o dia guiava-os por meio de uma nuvem e, a noite toda, por um clarão de fogo.…
Referência Cruzada
Êxodo 14:21
Então Moisés estendeu a mão sobre o mar. E Yahweh, por meio de um forte vento oriental que soprou toda aquela noite, fez o mar se afastar. Este tornou-se em terra seca, e as águas foram divididas.

Êxodo 14:22
Os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas formaram como um muro de água à direita e à esquerda.

Êxodo 15:8
Pelo poderoso sopro das tuas narinas

Salmos 33:7
Ele recolhe as águas do mar num vaso, e dos abismos faz reservatórios.

Salmos 74:13
Com tua força fendeste o mar, e despedaçaste, sobre as águas, as cabeças dos monstros marinhos.

Salmos 106:9
Repreendeu o mar Vermelho, e este secou; permitiu-lhes andar pelas profundezas,

Salmos 136:13
Dividiu ao meio o mar Vermelho, porque seu amor é para sempre,

Salmos 78:12
Início da Página
Início da Página