Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No dia da minha angústia, procuro o Senhor; de noite, não me canso de erguer a mão. Minha alma recusa ser consolada. João Ferreira de Almeida Atualizada No dia da minha angústia busco ao Senhor; de noite a minha mão fica estendida e não se cansa; a minha alma recusa ser consolada. King James Bible In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted. English Revised Version In the day of my trouble I sought the Lord: my hand was stretched out in the night, and slacked not; my soul refused to be comforted. Tesouro da Escritura in the Salmos 18:6 Salmos 50:15 Salmos 88:1-3 Salmos 102:1,2 Salmos 130:1,2 Gênesis 32:7-12,28 2 Reis 19:3,4,15-20 Isaías 26:9,16 Jonas 2:1,2 2 Coríntios 12:7,8 Hebreus 5:7 my Salmos 6:2,3 Salmos 38:3-8 2 Crônicas 6:28 Isaías 1:5,6 Oséias 5:13 Oséias 6:1 sore. Gênesis 37:35 Ester 4:1-4 Provérbios 18:14 Jeremias 31:15 João 11:31 Ligações Salmos 77:2 Interlinear • Salmos 77:2 Multilíngue • Salmos 77:2 Espanhol • Psaume 77:2 Francês • Psalm 77:2 Alemão • Salmos 77:2 Chinês • Psalm 77:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 77 1Ao regente do coro, ao estilo de Jedutum. Um salmo e cântico da família de Asafe. Elevo a Deus minha voz, e clamo; elevo a Deus minha voz, para que me ouça. 2No dia da minha angústia, procuro o Senhor; de noite, não me canso de erguer a mão. Minha alma recusa ser consolada. 3Lembro-me de Deus e gemo; medito, e meu espírito desfalece.… Referência Cruzada Gênesis 37:35 Todos os seus filhos e filhas se achegaram para oferecer-lhe consolo, contudo ele recusou toda e qualquer consolação, e declarou: “Não! É em luto que descerei ao Sheol para me encontrar com meu filho!” E continuou a chorar a perda de seu filho José. Jó 11:13 Se, contudo, preparares o coração e estenderes as mãos para ele; Salmos 50:15 invoca-me no dia do perigo! Eu te livrarei, e tu me darás glória”. Salmos 63:6 Em meu leito, durante as noites de vigília, lembrar-me-ei de Ti e meditarei sobre a tua bondade. Salmos 86:7 No dia do perigo clamo a ti, porque tu me respondes. Salmos 88:9 meus olhos anuviam-se de preocupação. Todo dia te invoquei, SENHOR, estendendo para Ti minhas mãos. Salmos 142:2 Derramo diante dele a minha queixa; a Ele apresento a minha angústia. Isaías 26:9 A minha alma suspira por ti de noite, sim, no meu íntimo, o meu espírito te busca, pois quando os teus julgamentos se manifestam na terra, os habitantes do mundo aprendem o que significa: justiça! Jeremias 31:15 Assim, pois, declara Yahweh: “Ah! Eis que um clamor se ouviu por toda Ramá; lamentação, amargura e muito pranto: É Raquel chorando por seus filhos; e de nenhum modo se deixa consolar, porque já não existem!” Lamentações 1:2 Eis que pranteia amargamente durante à noite, suas lágrimas rolam desenfreadas por seu rosto. De todos os seus amantes nenhum ficou para lhe dar consolo. Todos os seus companheiros e amigos a traíram; de repente transformaram-se em seus adversários. Lamentações 3:49 Meus olhos choram copiosamente, sem cessar e sem descanso, |