Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Afastaste de mim os meus amigos e todos os meus conhecidos de jornada; as trevas são a minha única companhia. João Ferreira de Almeida Atualizada Aparte de mim amigos e companheiros; os meus conhecidos se acham nas trevas. King James Bible Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness. English Revised Version Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness. Tesouro da Escritura lover Salmos 88:8 Salmos 31:11 Salmos 38:11 Jó 19:12-15 mine acquaintance. Ligações Salmos 88:18 Interlinear • Salmos 88:18 Multilíngue • Salmos 88:18 Espanhol • Psaume 88:18 Francês • Psalm 88:18 Alemão • Salmos 88:18 Chinês • Psalm 88:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 88 …17Cercam-me o dia todo como uma inundação; fazem-me submergir em agonia. 18Afastaste de mim os meus amigos e todos os meus conhecidos de jornada; as trevas são a minha única companhia. Referência Cruzada Jó 19:13 Ele levou os meus irmãos para longe de mim, e os que me conhecem tornaram-se como estranhos para mim. Salmos 31:11 Por causa da quantidade de inimigos que me cercam, tornei-me um escândalo; para meus vizinhos, objeto de desonra; e terror, para os meus amigos. Os que me vêem na rua fogem para longe da minha presença. Salmos 38:11 Meus companheiros e amigos me evitam por causa da doença que me aflige; e os meus vizinhos se mantêm à distância. Salmos 88:8 Afastaste de mim os meus conhecidos, fizeste de mim um horror para eles. Enclausurado, Salmos 142:4 Olha para a direita, e vê que ninguém se importa comigo! Perdido está para mim o refúgio: ninguém se preocupa com minha alma. Isaías 51:18 De todos os filhos que ela teve não há nenhum que a tome pelo braço e a conduza; nenhum que segure sua mão com carinho, dentre todos os filhos que criou. |
    |