Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Enquanto o rei está em seu divã meu nardo puro espalhou a seu perfume pelo aposento. João Ferreira de Almeida Atualizada Enquanto o rei se assentava à sua mesa, dava o meu nardo o seu cheiro. King James Bible While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof. English Revised Version While the king sat at his table, my spikenard sent forth its fragrance. Tesouro da Escritura the king Cânticos 7:5 Salmos 45:1 Mateus 22:11 Mateus 25:34 sitteth Cânticos 4:16 Mateus 22:4 Mateus 26:26-28 Lucas 24:30-32 Apocalipse 3:20 my Cânticos 4:13-16 João 12:3 Filipenses 4:18 Apocalipse 8:3,4 Ligações Cânticos 1:12 Interlinear • Cânticos 1:12 Multilíngue • Cantares 1:12 Espanhol • Cantique des Cantiqu 1:12 Francês • Hohelied 1:12 Alemão • Cânticos 1:12 Chinês • Song of Solomon 1:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Cânticos 1 12Enquanto o rei está em seu divã meu nardo puro espalhou a seu perfume pelo aposento. 13O meu amado é para mim como uma delicada bolsa de mirra que passa a noite entre meus seios.… Referência Cruzada Marcos 14:3 E estando Jesus em Betânia, reclinado à mesa na casa de certo homem conhecido como Pedro, o leproso, achegou-se dele uma mulher portando um frasco de alabastro contendo valioso perfume, feito de nardo puro; e, quebrando o alabastro, derramou todo o bálsamo sobre a cabeça de Jesus. João 12:3 Maria pegou uma libra de bálsamo de nardo puro, um óleo perfumado muito caro, ungiu os pés de Jesus e os enxugou com seus cabelos. E a casa encheu-se com a fragrância daquele bálsamo. Cânticos 1:11 Faremos para ti brincos de ouro cravejados de prata! Cânticos 4:14 nardo e açafrão, cálamo e canela, com todo tipo de madeiras aromáticas, mirra e aloés, com todas as mais finas e caras especiarias. |