John 18:22
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3778 [e]tautaταῦταthese thingsDPro-ANP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3004 [e]eipontosεἰπόντοςhaving said,V-APA-GMS
1520 [e]heisεἷςoneAdj-NMS
3936 [e]parestēkōsπαρεστηκὼςstanding byV-RPA-NMS
3588 [e]tōnτῶνof theArt-GMP
5257 [e]hypēretōnὑπηρετῶνofficersN-GMP
1325 [e]edōkenἔδωκενgaveV-AIA-3S
4475 [e]rhapismaῥάπισμαa blow with the palmN-ANS
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2424 [e]IēsouἸησοῦto Jesus,N-DMS
3004 [e]eipōnεἰπώνhaving said,V-APA-NMS
3779 [e]HoutōsΟὕτωςThusAdv
611 [e]apokrinēἀποκρίνῃanswer youV-PIM/P-2S
3588 [e]τῷtheArt-DMS
749 [e]archiereiἀρχιερεῖ;high priest?N-DMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς παρεστηκὼς τῶν ὑπηρετῶν ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

Westcott and Hort 1881
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς παρεστηκὼς τῶν ὑπηρετῶν ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς παρεστηκὼς τῶν ὑπηρετῶν ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

RP Byzantine Majority Text 2005
Tαῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος, εἷς τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ, εἰπών, Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

Greek Orthodox Church 1904
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ἔδωκε ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών· Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

Tischendorf 8th Edition
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς παρεστηκὼς τῶν ὑπηρετῶν ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών· οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

Scrivener's Textus Receptus 1894
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος, εἷς τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ἔδωκε ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ, εἰπών, Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ;

Stephanus Textus Receptus 1550
ταῦτα δὲ αὐτοῦ εἰπόντος εἷς τῶν ὑπηρετῶν παρεστηκὼς ἔδωκεν ῥάπισμα τῷ Ἰησοῦ εἰπών Οὕτως ἀποκρίνῃ τῷ ἀρχιερεῖ

Links
John 18:22John 18:22 Text AnalysisJohn 18:22 InterlinearJohn 18:22 MultilingualJohn 18:22 TSKJohn 18:22 Cross ReferencesJohn 18:22 Bible HubJohn 18:22 Biblia ParalelaJohn 18:22 Chinese BibleJohn 18:22 French BibleJohn 18:22 German Bible

Bible Hub
John 18:21
Top of Page
Top of Page