Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então os chefes de Israel e o rei se humilharam e confessaram: “O SENHOR é justo!” João Ferreira de Almeida Atualizada Então se humilharam os príncipes de Israel e o rei, e disseram: O Senhor é justo. King James Bible Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous. English Revised Version Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous. Tesouro da Escritura humbled 2 Crônicas 11:2 1 Reis 12:22 Ye have forsaken me 2 Crônicas 12:1,2 2 Crônicas 15:2 Deuteronômio 28:15 Juízes 10:9-14 1 Crônicas 28:9 Jeremias 2:19 Jeremias 4:18 Jeremias 5:19 Jeremias 23:33 left you 2 Samuel 24:14 Salmos 37:33 Ligações 2 Crônicas 12:6 Interlinear • 2 Crônicas 12:6 Multilíngue • 2 Crónicas 12:6 Espanhol • 2 Chroniques 12:6 Francês • 2 Chronik 12:6 Alemão • 2 Crônicas 12:6 Chinês • 2 Chronicles 12:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 12 …5Então o profeta Semaías apresentou-se a Roboão e aos líderes de Judá que se haviam reunido em Jerusalém, fugindo de Sisaque, e lhe comunicou: “Assim diz Yahweh, o SENHOR: ‘Vós me abandonastes, por isso Eu também vos entreguei na mão de Sisaque!’ 6Então os chefes de Israel e o rei se humilharam e confessaram: “O SENHOR é justo!” 7Quando o Eterno percebeu que eles se humilharam em seus corações, veio a Semaías esta Palavra do SENHOR: “Visto que o meu povo se humilhou, não os destruirei, mas em breve lhes enviarei a salvação, o livramento. Eis que minha ira não será derramada sobre Jerusalém por meio de Sisaque.… Referência Cruzada Êxodo 9:27 Então o Faraó mandou chamar Moisés e Arão e confessou-lhes: “Desta vez eu pequei: Yahweh é justo; eu e o meu povo, porém, somos ímpios. 2 Crônicas 12:12 Como Roboão humilhou-se, reconhecendo seu erro, a ira de Yahweh, o SENHOR, afastou-se dele, e ele não foi completamente destruído. Afinal, em Judá, ainda havia algo de bom. 2 Crônicas 21:2 Os irmãos de Jeorão, filho de Josafá, foram: Azarias, Jeiel, Zacarias, Azarias, Micael e Sefatias. Todos eles foram filhos de Josafá, rei de Judá; isto é, de todo o Israel. Daniel 9:14 Por isso, Yahweh preparou este castigo e zelou para que caísse na hora apropriada sobre todos nós; pois Elohim, nosso Eterno Deus, é justo em tudo o que pensa e realiza, e nós, de fato, não temos obedecido à sua Kôle, Voz. |