Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eis que o meu Deus enviou o seu Anjo, e este fechou a boca dos leões para que não me ferissem. Pois Elah, Deus, considerou-me inocente aos seus olhos. E, de igual modo, porque jamais cometi qualquer fraude ou delito contra o senhor, ó majestade!” João Ferreira de Almeida Atualizada O meu Deus enviou o seu anjo, e fechou a boca dos leões, e eles não me fizeram mal algum; porque foi achada em mim inocência diante dele; e também diante de ti, ó rei, não tenho cometido delito algum. King James Bible My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt. English Revised Version My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, and they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt. Tesouro da Escritura My God. Daniel 6:20 2 Samuel 22:7 Salmos 31:14 Salmos 38:21 Salmos 118:28 Miquéias 7:7 Mateus 27:46 João 20:17 João 20:18 hath sent. Daniel 3:28 Números 20:16 2 Crônicas 32:21 Salmos 34:7 Isaías 63:9 Atos 12:11 Atos 27:23 hath shut. 1 Samuel 17:37 Salmos 91:11-13 2 Timóteo 4:17 Hebreus 11:33 forasmuch. Daniel 6:23 Salmos 18:19-24 Salmos 26:6 Salmos 84:11 Isaías 3:10 Atos 24:16 2 Coríntios 1:12 1 João 3:19-21 and also. Gênesis 40:15 1 Samuel 24:9-11 1 Samuel 26:18 Salmos 7:1-4 Atos 25:8-11 Ligações Daniel 6:22 Interlinear • Daniel 6:22 Multilíngue • Daniel 6:22 Espanhol • Daniel 6:22 Francês • Daniel 6:22 Alemão • Daniel 6:22 Chinês • Daniel 6:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Daniel 6 …21E então ouviu-se a voz de Daniel que respondeu: “Ó caro rei! Vive para sempre! 22Eis que o meu Deus enviou o seu Anjo, e este fechou a boca dos leões para que não me ferissem. Pois Elah, Deus, considerou-me inocente aos seus olhos. E, de igual modo, porque jamais cometi qualquer fraude ou delito contra o senhor, ó majestade!” 23E diante do que acontecera, o coração do rei muito se alegrou. Em seguida, o rei ordenou que tirassem Daniel da cova, e testemunharam que não havia nenhum arranhão ou qualquer outro ferimento em todo o corpo de Daniel, pois ele havia confiado, continuamente, em seu Deus. Referência Cruzada Atos 12:11 Foi quando Pedro caiu em si e disse: “Agora entendo, sem qualquer sombra de dúvida, que o Senhor enviou seu anjo e me libertou das mãos de Herodes e de tudo o que o povo judeu tramava contra mim”. 2 Timóteo 4:17 Todavia, o Senhor permaneceu ao meu lado e me abençoou com forças para que por meu intermédio a Mensagem fosse plenamente proclamada, e todos os que não são judeus a ouvissem. E eu fui livrado da boca do leão! Hebreus 1:14 Não são todos os anjos, espíritos ministradores, enviados para servir em benefício dos que herdarão a salvação? Hebreus 11:33 os quais, por intermédio da fé, conquistaram reinos, praticaram a justiça, receberam o cumprimento de promessas, fecharam a boca de leões, Números 20:16 Clamamos a Yahweh. Ele ouviu nossas orações e enviou o anjo que nos libertou do Egito. Eis que agora estamos todos em Cades, cidade localizada na fronteira do teu território. Salmos 34:7 O Anjo do SENHOR acampa-se ao redor dos que o temem, e os liberta. Salmos 91:11 Porque a seus anjos Ele dará ordens a teu respeito, para que te guardem em todos os teus caminhos; Salmos 91:13 Poderás pisar sobre o leão e a víbora; pisotearás o leão forte e a serpente mais vil. Isaías 63:9 Em todas as agruras e crises do seu povo ele também se afligiu, e o Anjo da sua presença os salvou. Em sua extrema compaixão e em seu amor misericordioso ele os resgatou; foi ele que sempre os acompanhou e os conduziu nos tempos passados. Jeremias 37:18 E Jeremias ainda acrescentou ao rei Zedequias: “Em que tenho errado contra ti, contra teus conselheiros, ou mesmo contra este povo, para que me pusésseis na prisão? Daniel 3:28 Então Nabucodonosor exclamou: “Bendito seja Elah, o Deus de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, que enviou o seu Malak, Anjo e livrou seus servos, que depositaram toda confiança nele; desafiando a ordem do rei, preferindo abrir mão de suas próprias vidas a prestar culto e adoração a outro deus que não fosse o seu Elah, Deus. Daniel 6:4 Mas, assim que os seus colegas de liderança e todos os sátrapas tomaram conhecimento dessas intenções do rei, muitos passaram a procurar motivos para acusar Daniel em sua administração e governo, mas nada de mal conseguiam encontrar. Não puderam achar falta alguma em Daniel e em seu proceder, porquanto ele era leal; nele não havia qualquer desonestidade, desleixo ou erro algum. |