Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eles voltam, mas não na direção certa do ‘Al, Altíssimo. São como um arco fraudulento. Eis que seus príncipes e líderes tombam mediante o fio da espada por causa da insolência da sua língua. E por isso, sofrerão zombarias por parte de todo o povo do Egito. João Ferreira de Almeida Atualizada Eles voltam, mas não para o Altíssimo. Fizeram-se como um arco enganador; caem à espada os seus príncipes, por causa da insolência da sua língua; este será o seu escárnio na terra do Egito. King James Bible They return, but not to the most High: they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt. English Revised Version They return, but not to him that is on high; they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt. Tesouro da Escritura return. Oséias 6:4 Oséias 8:14 Oséias 11:7 Salmos 78:37 Jeremias 3:10 Lucas 8:13 Lucas 11:24-26 like. Salmos 78:57 the rage. Oséias 7:13 Salmos 12:4 Salmos 52:2 Salmos 57:4 Salmos 73:9 Isaías 3:8 Jeremias 18:18 Mateus 12:36 Tiago 3:5 2 Pedro 2:8 Apocalipse 13:5 this. Oséias 8:13 Oséias 9:3,6 Ezequiel 23:32 Ezequiel 36:20 Ligações Oséias 7:16 Interlinear • Oséias 7:16 Multilíngue • Oseas 7:16 Espanhol • Osée 7:16 Francês • Hosea 7:16 Alemão • Oséias 7:16 Chinês • Hosea 7:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Oséias 7 …15No entanto, fui Eu que os ensinei e lhes fortaleci os braços; contudo, tramam o mal contra mim. 16Eles voltam, mas não na direção certa do ‘Al, Altíssimo. São como um arco fraudulento. Eis que seus príncipes e líderes tombam mediante o fio da espada por causa da insolência da sua língua. E por isso, sofrerão zombarias por parte de todo o povo do Egito. Referência Cruzada Salmos 12:3 Que o SENHOR golpeie todas as bocas fraudulentas e a língua arrogante Salmos 12:4 dos que proclamam: “Venceremos pelo poder do nosso falar; nossos lábios são como lâminas cortantes! Quem poderá mandar em nós?” Salmos 17:10 Eles enchem seus corações de insensibilidade, e suas bocas transbordam de arrogância. Salmos 73:9 Contra os céus dirigem as palavras de suas bocas, e pela terra fazem espalhar a maldade de suas línguas. Salmos 78:57 Desertaram e, como seus pais, o atraiçoaram, envergando-se como um arco frouxo. Ezequiel 23:32 Assim diz o Soberano SENHOR: Eis que beberás do mesmo copo sentenciado à tua irmã; copo grande e fundo; ele causará comentários jocosos, ironias e até escárnio; tão grande é o copo que contém o teu juízo! Daniel 7:25 Esse reino diferente falará contra ‘Illãyâ, o Supremo, oprimirá os seus santos e tentará alterar o calendário, as festas religiosas e as leis. Então, os santos serão entregues nas mãos dele por um iddân,tempo, dois tempos e metade de um tempo. Oséias 9:3 Na terra de Yahweh, não permanecerão; mas Efraim tornará ao Egito e na Assíria comerá alimento impuro. Oséias 9:6 Vede! Eis que eles fogem da destruição, mas o Egito os recolherá, e Mênfis, a cidade dos túmulos, haverá de sepultá-los. Todos os seus preciosos objetos de prata serão herdados pelos espinheiros; os cardos cobrirão totalmente as suas tendas. Oséias 11:5 Não voltarão para a terra do Egito; mas a Assíria será seu rei; porque recusam arrepender-se. Malaquias 3:13 “Vossas palavras tem sido hostis e acusadoras contra a minha pessoa” reclama Yahweh. “E ainda ousam indagar: ‘O que temos falado contra ti?’ Malaquias 3:14 Tens comentado que é inútil servir a Deus, e murmuram: ‘Que vantagem temos tido por termos cuidado em obedecer os preceitos de Deus, e por ficarmos orando e lamentando perante o Eterno dos Exércitos? |