Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eu avaliava e escolhia o caminho que deveriam seguir, assentava-me como seu líder e habitava como rei entre suas tropas; era considerado como consolador dos que sofrem!” João Ferreira de Almeida Atualizada eu lhes escolhia o caminho, assentava-me como chefe, e habitava como rei entre as suas tropas, como aquele que consola os aflitos. King James Bible I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners. English Revised Version I chose out their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners. Tesouro da Escritura chose out Gênesis 41:40 Juízes 11:8 2 Samuel 5:2 1 Crônicas 13:1-4 dwelt Gênesis 14:14-17 Deuteronômio 33:5 one that Jó 4:3,4 Isaías 35:3,4 Isaías 61:1-3 2 Coríntios 1:3,4 2 Coríntios 7:5-7 1 Tessalonicenses 3:2,3 Ligações Jó 29:25 Interlinear • Jó 29:25 Multilíngue • Job 29:25 Espanhol • Job 29:25 Francês • Hiob 29:25 Alemão • Jó 29:25 Chinês • Job 29:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 29 …24O meu sorriso era capaz de motivá-los quando estavam deprimidos; a luz do meu rosto lhes fazia recobrar a alegria de viver. 25Eu avaliava e escolhia o caminho que deveriam seguir, assentava-me como seu líder e habitava como rei entre suas tropas; era considerado como consolador dos que sofrem!” Referência Cruzada Jó 1:3 Ele possuía sete mil ovelhas, três mil camelos, quinhentas juntas de bois e quinhentas jumentas. Tinha também muitos servos a seu serviço. Era o homem mais rico entre todos os habitantes do Oriente de sua época. Jó 4:4 Tuas palavras têm sustentado os que cambaleavam, e tens fortalecido os joelhos vacilantes. Jó 16:5 poderia consolar-vos apenas com as palavras da minha boca, e poderia aliviar a vossa dor com o encorajamento dos meus lábios. Jó 29:24 O meu sorriso era capaz de motivá-los quando estavam deprimidos; a luz do meu rosto lhes fazia recobrar a alegria de viver. Jó 31:37 Eu lhe prestaria conta de tudo quanto tenho feito; com a dignidade de um príncipe eu me apresentaria a Deus. |
    |