Jó 7:19
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Nunca desviarás de mim o teu olhar misericordioso? Jamais me abandonarás, nem por um instante?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Até quando não apartarás de mim a tua vista, nem me largarás, até que eu possa engolir a minha saliva?   

King James Bible
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?

English Revised Version
How long wilt thou not look away from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
Tesouro da Escritura

How long.

Jó 9:18
Ele não me deixa nem respirar e enche de amargura a minha vida.

Salmos 6:3
E a minha alma está extremamente apavorada. Até quando, SENHOR! Até quando?

Salmos 13:1-3
Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Até quando me esquecerás, SENHOR? Para sempre? Até quando encobrirás de mim tua face?…

Salmos 94:3
Até quando, Ó Eterno? Até quando os ímpios triunfarão?

Apocalipse 6:10
Eles exclamavam com grande voz: “Até quando, ó Soberano, santo e verdadeiro, esperarás para julgar os que habitam em toda a terra e vingar o nosso sangue?”

Ligações
Jó 7:19 InterlinearJó 7:19 MultilíngueJob 7:19 EspanholJob 7:19 FrancêsHiob 7:19 AlemãoJó 7:19 ChinêsJob 7:19 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 7
18para que o examines a cada nova aurora e o proves a cada momento? 19Nunca desviarás de mim o teu olhar misericordioso? Jamais me abandonarás, nem por um instante? 20Se errei e pequei, que mal te causei, ó tu que vigias todos os seres humanos? Por qual razão me tornaste teu alvo? Porventura me transformei num fardo pesado e inútil para ti?…
Referência Cruzada
Jó 9:18
Ele não me deixa nem respirar e enche de amargura a minha vida.

Jó 10:20
Não é efêmera a minha vida? Pára, abandona-me, para que eu possa ter um momento de paz e contentamento,

Jó 14:6
Portanto, desvia o teu olhar de nossas pessoas e abandona-nos ao nosso próprio destino, como chega ao fim o dia de um trabalhador.

Salmos 39:13
Desvia de mim o teu olhar de censura, para que eu possa encontrar alívio, antes que me vá deste mundo, e termine minha existência!

Jó 7:18
Início da Página
Início da Página