Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Dessa maneira, se de vós Eu Sou Senhor e Mestre e ainda assim vos lavei os pés, igualmente vós deveis lavar os pés uns dos outros. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, se eu, o Senhor e Mestre, vos lavei os pés, também vós deveis lavar os pés uns aos outros. King James Bible If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet. English Revised Version If I then, the Lord and the Master, have washed your feet, ye also ought to wash one another's feet. Tesouro da Escritura I then. Mateus 20:26-28 Marcos 10:43-45 Lucas 22:26,27 2 Coríntios 8:9 Filipenses 2:5-8 Hebreus 5:8,9 Hebreus 12:2 ye also. Atos 20:35 Romanos 12:10,16 Romanos 15:1-3 1 Coríntios 8:13 1 Coríntios 9:19-22 2 Coríntios 10:1 Gálatas 5:13 Gálatas 6:1,2 Filipenses 2:2-5 1 Pedro 4:1 1 Pedro 5:5 Ligações João 13:14 Interlinear • João 13:14 Multilíngue • Juan 13:14 Espanhol • Jean 13:14 Francês • Johannes 13:14 Alemão • João 13:14 Chinês • John 13:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 13 …13Vós me chamais ‘Mestre’ e ‘Senhor’, e estais certos, pois Eu, de fato, o sou. 14Dessa maneira, se de vós Eu Sou Senhor e Mestre e ainda assim vos lavei os pés, igualmente vós deveis lavar os pés uns dos outros. 15Dei-vos um exemplo para que, como Eu vos fiz, também vós o façais. … Referência Cruzada João 11:2 Esta Maria, cujo irmão Lázaro estava doente, era a mesma que ungiu com óleo perfumado o Senhor e lhe enxugou os pés com os próprios cabelos. 1 Coríntios 12:3 Portanto, eu vos afirmo que ninguém que fala pelo Espírito de Deus, pode dizer: “Maldito seja Jesus!” Da mesma forma, ninguém pode declarar: “Jesus é Senhor!”, a não ser pelo Espírito Santo. Filipenses 2:11 e toda a língua confesse que Jesus Cristo é o Senhor, para a glória de Deus Pai. Os cristãos devem resplandecer 1 Timóteo 5:10 cujas boas obras possam lhe servir de bom testemunho, tais como se criou filhos, se exerceu hospitalidade, se lavou humildemente os pés dos santos, se socorreu os atribulados, e se praticou todo tipo de boa obra. |