Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Jesus imediatamente percebeu em seu espírito que era isso o que eles estavam urdindo e lhes questionou: “Por que cogitais desta maneira em vossos corações? João Ferreira de Almeida Atualizada Mas Jesus logo percebeu em seu espírito que eles assim arrazoavam dentro de si, e perguntou-lhes: Por que arrazoais desse modo em vossos corações? King James Bible And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts? English Revised Version And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, Why reason ye these things in your hearts? Tesouro da Escritura when. 1 Crônicas 29:17 Mateus 9:4 Lucas 5:22 Lucas 6:8 Lucas 7:39,40 João 2:24,25 João 6:64 João 21:17 Hebreus 4:13 Apocalipse 2:23 Why. Marcos 7:21 Salmos 139:2 Provérbios 15:26 Provérbios 24:9 Isaías 55:7 Ezequiel 38:10 Lucas 24:38 Atos 5:3 Atos 8:22 Ligações Marcos 2:8 Interlinear • Marcos 2:8 Multilíngue • Marcos 2:8 Espanhol • Marc 2:8 Francês • Markus 2:8 Alemão • Marcos 2:8 Chinês • Mark 2:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 2 …7“Como pode esse homem falar desse modo? Está blasfemando! Quem afinal pode perdoar pecados, a não ser exclusivamente Deus?” 8Jesus imediatamente percebeu em seu espírito que era isso o que eles estavam urdindo e lhes questionou: “Por que cogitais desta maneira em vossos corações? 9O que é mais fácil dizer ao paralítico: ‘Estão perdoados de ti os pecados’, ou falar: ‘Levanta-te, toma a tua maca e sai andando’? … Referência Cruzada Mateus 12:15 Mas, Jesus, sabendo disto, afastou-se daquele lugar. Uma multidão o seguiu e a todos Ele curou. Mateus 16:7 Entretanto, eles discutiam entre si, dizendo: “É porque não trouxemos pães”. Marcos 2:7 “Como pode esse homem falar desse modo? Está blasfemando! Quem afinal pode perdoar pecados, a não ser exclusivamente Deus?” Marcos 2:9 O que é mais fácil dizer ao paralítico: ‘Estão perdoados de ti os pecados’, ou falar: ‘Levanta-te, toma a tua maca e sai andando’? |