Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Fiz uma análise completa da situação e então repreendi severamente os nobres e os magistrados, declarando-lhes: “Estais cobrando juros dos vossos próprios irmãos!” E, por esse motivo, convoquei uma grande assembleia contra eles. João Ferreira de Almeida Atualizada Então consultei comigo mesmo; depois contendi com do nobres e com os magistrados, e disse-lhes: Estais tomando juros, cada um de seu irmão. E ajuntei contra eles uma grande assembléia. King James Bible Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them. English Revised Version Then I consulted with myself, and contended with the nobles and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I held a great assembly against them. Tesouro da Escritura I consulted with myself. Salmos 4:4 Salmos 27:8 I rebuked Levítico 19:15 2 Crônicas 19:6,7 Salmos 82:1-4 Provérbios 27:5 2 Coríntios 5:16 Gálatas 2:11 1 Timóteo 5:20 Tito 2:15 Ye exact usury Êxodo 22:25 Levítico 25:36 Deuteronômio 15:2,3 Deuteronômio 23:19,20 Deuteronômio 24:10-13 Salmos 15:1,5 Ezequiel 22:12 Ezequiel 45:9 I set a great assembly 2 Crônicas 28:9-13 Mateus 18:17 Ligações Neemias 5:7 Interlinear • Neemias 5:7 Multilíngue • Nehemías 5:7 Espanhol • Néhémie 5:7 Francês • Nehemia 5:7 Alemão • Neemias 5:7 Chinês • Nehemiah 5:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Neemias 5 …6Assim que tomei conhecimento desses fatos e do clamor do meu povo, fiquei indignado. 7Fiz uma análise completa da situação e então repreendi severamente os nobres e os magistrados, declarando-lhes: “Estais cobrando juros dos vossos próprios irmãos!” E, por esse motivo, convoquei uma grande assembleia contra eles. 8E afirmei-lhes: “Nós, segundo as nossas posses, compramos de volta os nossos irmãos judeus que tinham sido vendidos aos outros povos. E agora vendestes os vossos próprios irmãos? Assim eles teriam que ser vendidos a nós outra vez?” Eles, diante desta confrontação, não tiveram como responder, e ficaram em silêncio.… Referência Cruzada Êxodo 22:25 Se emprestares dinheiro a alguém do meu povo, a algum necessitado que vive em teu meio, não agirás com ele como credor que impõe juros; não emprestes ambicionando lucro. Levítico 25:36 Não tomarás dele nem juros nem usuras, mas terás o temor do teu Deus, e que o teu irmão viva em paz contigo. Deuteronômio 23:19 Não emprestes ao teu irmão israelita cobrando juros, quer se trate de empréstimo de dinheiro, quer de alimentos, ou de qualquer outra coisa que possa render lucro financeiro. Deuteronômio 23:20 Entretanto, poderás fazer empréstimos cobrando juros do comerciante estrangeiro, mas não do teu irmão israelita, para que o SENHOR, teu Deus, abençoe todo empreendimento da tua boa mão na terra que estás herdando para dela tomares posse. Salmos 109:11 De tudo que é seu apodere-se o credor, e estranhos roubem seus ganhos! |