Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Filho meu, ouve a instrução de teu pai e não menosprezes o ensino de tua João Ferreira de Almeida Atualizada Filho meu, ouve a instrução de teu pai, e não deixes o ensino de tua mãe. King James Bible My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother: English Revised Version My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother: Tesouro da Escritura my son Provérbios 1:10,15 Provérbios 2:1 Provérbios 3:1 Provérbios 7:1 Mateus 9:2,22 hear Provérbios 4:1-4 Provérbios 5:1,2 Provérbios 6:20 Provérbios 30:17 Provérbios 31:1 Levítico 19:3 Deuteronômio 21:18-21 1 Samuel 2:25 2 Timóteo 1:5 Ligações Provérbios 1:8 Interlinear • Provérbios 1:8 Multilíngue • Proverbios 1:8 Espanhol • Proverbes 1:8 Francês • Sprueche 1:8 Alemão • Provérbios 1:8 Chinês • Proverbs 1:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 1 8Filho meu, ouve a instrução de teu pai e não menosprezes o ensino de tua 9Pois eles formarão uma coroa de bênçãos para a tua cabeça e colar de honra… Referência Cruzada Deuteronômio 21:18 Se alguém tiver um filho rebelde, contumaz e indócil, que não aprende a obedecer ao pai e à mãe e não dá ouvidos aos bons conselhos, mesmo quando o corrigem e disciplinam, Provérbios 4:1 Ouvi, filhos meus, a instrução do pai; prestai atenção, a fim de alcançardes Provérbios 5:13 Não quis ouvir os meus mestres, nem dei atenção aos que me ensinavam. Provérbios 6:20 Filho meu, obedece à orientação de teu pai e não abandones o ensino de tua mãe. Provérbios 23:22 Ouve o teu pai, pois ele te gerou, e não desprezes tua mãe, quando for idosa. Jeremias 35:8 Obedecemos a nosso pai Jonadabe, filho de Recabe, em tudo quanto nos orientou: jamais levamos vinho à boca durante toda a nossa vida, tampouco bebem vinho nossas esposas, filhos e filhas. |
    |