Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não mais lhe mostrem benevolência, e ninguém se compadeça de seus órfãos! João Ferreira de Almeida Atualizada Não haja ninguém que se compadeça dele, nem haja quem tenha pena dos seus órfãos! King James Bible Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children. English Revised Version Let there be none to extend mercy unto him; neither let there be any to have pity on his fatherless children. Tesouro da Escritura none Isaías 27:11 Lucas 6:38 Tiago 2:13 favour Salmos 137:8,9 Isaías 13:18 Mateus 27:25 Lucas 11:50,51 Ligações Salmos 109:12 Interlinear • Salmos 109:12 Multilíngue • Salmos 109:12 Espanhol • Psaume 109:12 Francês • Psalm 109:12 Alemão • Salmos 109:12 Chinês • Psalm 109:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 109 …11De tudo que é seu apodere-se o credor, e estranhos roubem seus ganhos! 12Não mais lhe mostrem benevolência, e ninguém se compadeça de seus órfãos! 13Sua prosperidade seja completamente aniquilada, e na geração seguinte extinga-se seu nome!… Referência Cruzada Esdras 7:28 e que, por sua misericórdia, favoreceu-me diante do rei seus conselheiros e todos os seus altos oficiais. Assim, fui grandemente encorajado, segundo a boa mão do SENHOR, meu Deus, sobre mim, e reuni alguns chefes de Israel que se dispuseram a subir comigo. Esdras 9:9 Somos escravos, mas o nosso Deus não nos abandonou na escravidão. Ele tem sido bondoso para conosco diante dos reis da Pérsia: ele nos outorgou uma nova vida a fim de reconstruirmos a Casa do nosso Deus e reformarmos as ruínas do antigo templo, e nos deu muralhas de proteção em Judá e em Jerusalém. Jó 5:4 Seus filhos não alimentam esperança de se verem seguros; humilhados nos tribunais, às portas da cidade, não há quem os queira defender. Isaías 9:17 Por esta razão o Eterno já não tem prazer nos seus jovens, não tem mais compaixão dos seus órfãos nem das viúvas. De fato, são todos uns ímpios e malfeitores, toda a boca profere insanidades. Com tudo isto a sua ira não se arrefeceu, a sua mão continua erguida. |
    |