Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando esmorece em mim meu espírito, tu conheces o caminho que devo seguir. Na vereda que percorro, ocultaram uma armadilha para mim. João Ferreira de Almeida Atualizada Quando dentro de mim esmorece o meu espírito, então tu conheces a minha vereda; no caminho em que eu ando ocultaram-me um laço. King James Bible When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me. English Revised Version When my spirit was overwhelmed within me, thou knewest my path. In the way wherein I walk have they hidden a snare for me. Tesouro da Escritura my spirit Salmos 22:14 Salmos 61:2 Salmos 102:4 Salmos 143:4 Marcos 14:33-36 then thou Salmos 1:6 Salmos 17:3 Salmos 139:2-4 Jó 23:10 in the way Salmos 31:4 Salmos 35:7,8 Salmos 56:6 Salmos 140:5 Salmos 141:9 Jeremias 18:22 Mateus 22:15 Ligações Salmos 142:3 Interlinear • Salmos 142:3 Multilíngue • Salmos 142:3 Espanhol • Psaume 142:3 Francês • Psalm 142:3 Alemão • Salmos 142:3 Chinês • Psalm 142:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 142 …2Derramo diante dele a minha queixa; a Ele apresento a minha angústia. 3Quando esmorece em mim meu espírito, tu conheces o caminho que devo seguir. Na vereda que percorro, ocultaram uma armadilha para mim. 4Olha para a direita, e vê que ninguém se importa comigo! Perdido está para mim o refúgio: ninguém se preocupa com minha alma.… Referência Cruzada Salmos 77:3 Lembro-me de Deus e gemo; medito, e meu espírito desfalece. Salmos 140:5 Os arrogantes prepararam armadilhas contra mim; perversos, estenderam redes; no meu caminho armaram emboscadas para me atacar. Salmos 143:4 Esmorece em mim meu espírito; meu coração, dentro de mim, está em pânico. Jonas 2:7 Eis que quando minha vida já se ia apagando, eu me lembrei de ti, Yahweh, e a minha oração subiu à tua presença, ao teu santo Templo. |
    |