Salmos 102:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
meu coração está ressequido como erva cortada; até me esqueço de comer meu pão.

João Ferreira de Almeida Atualizada
O meu coração está ferido e seco como a erva, pelo que até me esqueço de comer o meu pão.   

King James Bible
My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.

English Revised Version
My heart is smitten like grass, and withered; for I forget to eat my bread.
Tesouro da Escritura

heart

Salmos 6:2,3
Tem piedade de mim, ó SENHOR, pois estou perdendo as forças. Cura-me, SENHOR!…

Salmos 42:6
Ó meu Deus, esmorecida está a minha alma; por isso em ti fixo o meu pensamento desde a terra do Jordão, das alturas do Hermom, desde o monte Mizar.

Salmos 55:4,5
Em meu peito agita-se o coração, terrores mortais caíram sobre mim.…

Salmos 69:20
Meu coração se partiu ante tanta humilhação, e me sinto gravemente enfermo. Procurei alguém que se compadecesse de mim e me confortasse, mas a ninguém encontrei.

Salmos 77:3
Lembro-me de Deus e gemo; medito, e meu espírito desfalece.

Salmos 143:3,4
Pois o inimigo perseguiu-me e prostroume por terra; ele me fez morar nas trevas, como os que há muito morreram.…

Jó 6:4
porquanto as flechas de Shaddai, o Todo-Poderoso, se cravaram em mim, e o meu espírito suga o veneno que elas contêm; os terrores de Deus me assediam.

Jó 10:1
“Essa minha vida só me proporciona desgosto e cansaço; por isso extravasarei as minhas queixas, desabafarei as minhas mágoas.

Lamentações 3:13,20
Feriu o meu coração com flechas de sua aljava.…

Mateus 26:37,38
Levou consigo a Pedro e aos dois filhos de Zebedeu, e começando a entristecer-se ficou profundamente angustiado. …

withered

Salmos 102:11
Meus dias são como a sombra que se alonga, estou secando como a erva.

Salmos 37:2
Pois eles em pouco tempo secarão como o capim, e como a relva verde logo murcharão.

Isaías 40:7
Seca-se a erva e murcha-se a flor, quando o vento de Yahweh sopra sobre elas; o povo não passa de relva frágil.

so that

Salmos 102:9
Pois alimento-me de cinza, como se fosse pão; e lágrimas misturo à minha bebida.

1 Samuel 1:7,8
Isso tudo acontecia ano após ano. Sempre que eles subiam à Casa de Yahweh, o SENHOR, a rival de Ana a ofendia e ela passava o tempo todo solitária, chorando e sem comer.…

Esdras 10:6
Esdras retirou-se de diante da Casa de Deus e dirigiu-se ao aposento de Joanã, filho de Eliasibe. Enquanto permaneceu ali, não comeu pão, nem mesmo bebeu água, porque chorava amargamente por causa da infidelidade dos exilados.

Atos 9:9
Por três dias esteve cego, durante os quais não comeu, nem mesmo bebeu. O Senhor envia Ananias a Saulo

Ligações
Salmos 102:4 InterlinearSalmos 102:4 MultilíngueSalmos 102:4 EspanholPsaume 102:4 FrancêsPsalm 102:4 AlemãoSalmos 102:4 ChinêsPsalm 102:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 102
3Pois meus dias esvaíram-se como fumaça; os ossos ardem como braseiro; 4meu coração está ressequido como erva cortada; até me esqueço de comer meu pão. 5Meus gemidos são tão veementes, que meus músculos aderem aos ossos.…
Referência Cruzada
Tiago 1:11
Porque o sol se levanta com seu calor intenso e seca a planta; cai, então, a sua flor, e toda a sua beleza e glória desvanecem. Da mesma forma, o rico definhará em meio a seus muitos compromissos. Provação e tentação se diferem

1 Samuel 1:7
Isso tudo acontecia ano após ano. Sempre que eles subiam à Casa de Yahweh, o SENHOR, a rival de Ana a ofendia e ela passava o tempo todo solitária, chorando e sem comer.

2 Samuel 12:17
Então os anciãos, oficiais de Davi no palácio, se colocaram ao lado dele a fim de encorajá-lo a erguer-se no chão; mas ele não quis e também recusou qualquer alimento.

Esdras 10:6
Esdras retirou-se de diante da Casa de Deus e dirigiu-se ao aposento de Joanã, filho de Eliasibe. Enquanto permaneceu ali, não comeu pão, nem mesmo bebeu água, porque chorava amargamente por causa da infidelidade dos exilados.

Jó 33:20
de modo que a sua vida rejeita o alimento, e a sua alma, a comida saborosa.

Salmos 6:2
Tem piedade de mim, ó SENHOR, pois estou perdendo as forças. Cura-me, SENHOR!

Salmos 37:2
Pois eles em pouco tempo secarão como o capim, e como a relva verde logo murcharão.

Salmos 90:5
Tu arrastas os homens na correnteza da vida; são breves como o sono; são todos como a relva que brota com a alvorada,

Salmos 90:6
germina e floresce pela manhã, mas, ao pôr-do-sol, murcha e seca.

Salmos 102:11
Meus dias são como a sombra que se alonga, estou secando como a erva.

Salmos 107:18
Todo alimento lhes provocava náuseas, e já tocavam os portais da morte.

Isaías 40:7
Seca-se a erva e murcha-se a flor, quando o vento de Yahweh sopra sobre elas; o povo não passa de relva frágil.

Salmos 102:3
Início da Página
Início da Página