Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ó Deus, eu te cantarei um cântico novo, tocarei teus louvores na harpa de dez cordas. João Ferreira de Almeida Atualizada A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com a harpa de dez cordas te cantarei louvores, King James Bible I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee. English Revised Version I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery of ten strings will I sing praises unto thee. Tesouro da Escritura sing a new Salmos 33:2,3 Salmos 40:3 Salmos 98:1 Salmos 149:1 Apocalipse 5:9,10 Apocalipse 14:3 upon Salmos 81:1-3 Salmos 108:2,3 Salmos 150:3-5 1 Crônicas 25:1-6 Ligações Salmos 144:9 Interlinear • Salmos 144:9 Multilíngue • Salmos 144:9 Espanhol • Psaume 144:9 Francês • Psalm 144:9 Alemão • Salmos 144:9 Chinês • Psalm 144:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 144 …8cuja boca fala mentiras, e que com a mão direita estendida juram falsamente! 9Ó Deus, eu te cantarei um cântico novo, tocarei teus louvores na harpa de dez cordas. 10És tu que dás a vitória aos reis, que da cruel espada salvas Davi, teu servo.… Referência Cruzada Salmos 33:2 Celebrai ao SENHOR com harpa, oferecei-lhe música com lira de dez cordas. Salmos 33:3 Entoai-lhe um cântico novo, tocai com arte e júbilo na ovação. Salmos 40:3 Em minha boca colocou uma nova canção, um cântico de louvor ao meu Deus. Que muitos possam compreender o que me aconteceu e venham a adquirir confiança e temor no SENHOR. Salmos 71:22 Então, acompanhado da harpa, te darei graças, meu Deus, por tua fidelidade; cantarei louvores para ti, ao som da cítara, ó Santo de Israel. Salmos 81:2 Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa. |