Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Lembra-te, meu Deus, da tua misericórdia e recorda-te da tua graça, que existem desde sempre. João Ferreira de Almeida Atualizada Lembra-te, Senhor, da tua compaixão e da tua benignidade, porque elas são eternas. King James Bible Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old. English Revised Version Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old. Tesouro da Escritura Remember Salmos 98:3 Salmos 106:45 Salmos 136:23 2 Crônicas 6:42 Lucas 1:54,71,72 thy tender mercies [heb. Salmos 40:11 Salmos 69:13,16 Salmos 103:4 Salmos 119:77 Isaías 55:7 Isaías 63:15 Jeremias 31:20 Lucas 1:78 2 Coríntios 1:3 Filipenses 1:8 Filipenses 2:1 Colossenses 3:12 1 João 3:17 for they Salmos 77:7-12 Salmos 103:17 Salmos 106:1 Salmos 107:1 Salmos 136:11 Gênesis 24:27 Gênesis 32:9 Êxodo 15:13 Êxodo 34:6 Neemias 9:19 Jeremias 33:11 Miquéias 7:18-20 Lucas 1:50 Ligações Salmos 25:6 Interlinear • Salmos 25:6 Multilíngue • Salmos 25:6 Espanhol • Psaume 25:6 Francês • Psalm 25:6 Alemão • Salmos 25:6 Chinês • Psalm 25:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 25 …5Orienta-me a seguir a tua verdade e ensina-me a mantê-la, pois tu és o Deus da minha salvação 6Lembra-te, meu Deus, da tua misericórdia e recorda-te da tua graça, que existem desde sempre. 7Não relembres os pecados e desobediências da minha juventude, lembra-te de mim, conforme teu infinito amor.… Referência Cruzada Salmos 77:9 Acaso Deus se esqueceu de ter compaixão, ou a cólera lhe enrijeceu as entranhas?” Salmos 98:3 Recordou-se do seu amor e da sua fidelidade pela casa de Israel. Todos os confins da terra contemplaram a Salvação do nosso Deus. Salmos 103:17 Mas o amor leal do SENHOR é, desde sempre e para sempre, para aqueles que o temem; e sua justiça, para os filhos de seus filhos, Isaías 63:7 Agora, pois, hei de proclamar a bondade de Yahweh; falarei dos seus portentosos feitos, e darei louvores por tudo o que o SENHOR fez por nós; sim, de quanto bem ele proporcionou à nação de Israel, de acordo com o seu amor misericordioso e a grandeza da sua compaixão e bondade. Jeremias 16:5 Porque assim diz Yahweh: “Não entres em uma casa enlutada; não vás ali lamentar e não lhes apresentes o teu pesar, porque Eu irei retirar a minha paz, o meu amor leal e a minha compaixão deste povo!”, assevera o SENHOR. Jeremias 31:3 Vindo de uma terra distante, Yahweh apareceu a Israel, assegurando: “Com amor eterno te amei; com amor leal a atraí para mim mesmo! |