Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio. João Ferreira de Almeida Atualizada Não se alegrem sobre mim os que são meus inimigos sem razão, nem pisquem os olhos aqueles que me odeiam sem causa. King James Bible Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause. English Revised Version Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause. Tesouro da Escritura Let Salmos 35:15 Salmos 13:4 Salmos 25:2 Salmos 38:16 João 16:20-22 Apocalipse 11:7-10 wrongfully [heb. Salmos 38:19 wink Jó 15:12 Provérbios 6:13 Provérbios 10:10 that hate Salmos 69:4 Salmos 109:3 Salmos 119:161 1 Samuel 24:11,12 Lamentações 3:52 João 15:25 Ligações Salmos 35:19 Interlinear • Salmos 35:19 Multilíngue • Salmos 35:19 Espanhol • Psaume 35:19 Francês • Psalm 35:19 Alemão • Salmos 35:19 Chinês • Psalm 35:19 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 35 …18Render-te-ei graças perante a grande assembleia; louvar-te-ei diante das multidões. 19Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio. 20Não é de paz que se ocupam; ao contrário, planejam falsas acusações contra os que vivem em paz na terra.… Referência Cruzada João 15:25 Mas isso aconteceu para se cumprir o que está escrito na Lei deles: ‘odiaram-me sem razão’. Salmos 13:4 e o meu inimigo virá a dizer: “Eu venci”; e os meus adversários festejarão o meu fracasso. Salmos 30:1 Salmo e cântico de Davi para a dedicação da Casa ao Senhor. Eu te exalto, ó SENHOR, pois que me reergueste e não permitiste que meus inimigos escarnecessem de mim. Salmos 35:24 SENHOR, meu Deus, tu és justo; restitui o meu direito para que eles não se divirtam à minha custa. Salmos 38:16 Pois eu declarei: “Ouve-me, ó SENHOR,para que tais pessoas não se divirtam por causa do meu sofrimento, tampouco triunfem sobre mim, quando meu pé escorregar!” Salmos 38:19 Sem motivo algum acumulei numerosos inimigos, e muitos injustamente me odeiam. Salmos 59:4 Mesmo que não pesem sobre mim iniquidades, eles se apressam em preparar-se para agredir-me. Observa o que acontece e intervém em meu auxílio! Salmos 69:4 São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir? Salmos 119:86 Todos os teus mandamentos são fidedignos: ajuda-me contra os que, injustamente, me perseguem! Provérbios 6:13 comunica-se sorrateiramente com os olhos, arrasta os pés e faz sinais com os dedos. Provérbios 10:10 Aquele que se comunica com olhares maliciosos provoca infelicidades, assim Provérbios 24:17 Se teu inimigo cai, não te alegres com isso, e não exulte teu coração se ele tropeça, Lamentações 3:52 Aqueles que, sem razão alguma, eram meus inimigos e me caçaram como as grandes aves de rapina se abatem sobre pequenos pássaros por diversão. |
    |